They celebrated his promotion because he is a true high-flyer.
Ils ont célébré sa promotion car c'est un véritable prodige.
His reputation as a high-flyer attracted the attention of several major corporations.
Sa réputation de prodige a attiré l'attention de plusieurs grandes entreprises.
This high-flyer's determination is what sets her apart from the rest.
La détermination de cette étoile montante est ce qui la distingue des autres.
She is a high-flyer in her field, earning multiple awards for her work.
Elle est une étoile montante dans son domaine, récoltant de nombreux prix pour son travail.
She was dubbed a high-flyer after her project won national recognition.
Elle a été surnommée prodige après que son projet a reçu une reconnaissance nationale.
In a short time, she transformed into a high-flyer within her industry.
En peu de temps, elle s'est transformée en une étoile montante dans son industrie.
The company hired a high-flyer known for turning struggling teams into successes.
L'entreprise a embauché un prodige connu pour transformer des équipes en difficulté en succès.
The new palm oil free high-flyer is here.
Le nouveau prodige sans huile de palme est là.
Becoming a high-flyer is no easy feat; it takes hard work and dedication.
Devenir un prodige n'est pas une tâche facile ; cela demande du travail acharné et du dévouement.
As a high-flyer, he was quickly promoted to senior management.
En tant que surdoué, il a rapidement été promu à la direction.
Everyone in the office sees him as a high-flyer with endless potential.
Tout le monde au bureau le voit comme un surdoué au potentiel illimité.
Young traders keep a close eye on every new high-flyer in the tech sector.
Les jeunes traders surveillent de près chaque nouvelle valeur montante du secteur technologique.
As a young high-flyer, his ideas revolutionized the startup scene.
En tant que jeune surdoué, ses idées ont révolutionné la scène des startups.