They chose a reinforced door with a built-in high-security lock to secure the wine cellar.
Ils ont choisi une porte blindée avec serrure de sûreté intégrée pour sécuriser la cave à vins.
The regulations require the landlord to install at least one high-security lock on the main door.
Le règlement impose au bailleur d'installer au moins une serrure de sûreté sur la porte principale.
For your ground-floor flat, having a good high-security lock is absolutely essential.
Pour ton appartement au rez-de-chaussée, une bonne serrure de sécurité est vraiment indispensable.
The landlord requires a high-security lock on every door that opens directly onto the street.
Le propriétaire exige une serrure de sécurité sur chaque porte donnant directement sur la rue.
The insurance policy requires the main door to be fitted with an approved high-security lock.
Le contrat d'assurance exige que la porte principale soit équipée d'une serrure inviolable agréée.
The owner replaced the old flimsy handle with a far more secure high-security lock.
Le propriétaire a remplacé l'ancienne poignée fragile par une serrure inviolable beaucoup plus rassurante.
Without a high-security lock, your reinforced door won't do much to stop burglars.
Sans serrure de sécurité, ta porte blindée ne sert pas à grand-chose contre les cambrioleurs.
This electronic high-security lock sends an alert to your phone if someone tries to force it.
Cette serrure de sécurité électronique envoie une alerte sur ton téléphone en cas de forçage.
The manual explains how to maintain the high-security lock so it stays effective for many years.
Le manuel explique comment entretenir la serrure de sécurité pour qu'elle reste efficace plusieurs années.
The locksmith recommended a certified high-security lock that can withstand heavy blows and lock-picking attempts.
Le serrurier m'a conseillé une serrure de sécurité certifiée, résistante aux coups et au crochetage.
Before going on holiday, he carefully checks that the high-security lock is fully engaged.
Avant de partir en vacances, il vérifie soigneusement que la serrure de sécurité est bien enclenchée.
The insurance company offers a discount if every exit is protected by a certified high-security lock.
La compagnie d'assurance offre une réduction si chaque issue est protégée par une serrure de sûreté certifiée.
This old wooden door would still be easy to break into without a good modern high-security lock.
Cette vieille porte en bois resterait facile à forcer sans une bonne serrure de sûreté moderne.