Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-spirited
Definitie
Vertaling van "high-spirited" in Frans
Definitie
pleine d'entrain
une forte tête
The high-spirited horse refused to obey, forcing the rider to stay constantly on guard.
Le cheval fougueux refusait d'obéir, obligeant le cavalier à garder une vigilance constante.
Still it was difficult to suppress a barracks full of high-spirited cadets.
Il était quand même difficile de tenir en laisse une caserne pleine de fougueux élofs.
Walking into the room, his high-spirited demeanor immediately brightened the atmosphere.
En entrant dans la pièce, son air enjoué a immédiatement illuminé l'atmosphère.
With a high-spirited wink, she assured us everything would turn out just fine.
Avec un clin d'œil enjoué, elle nous a assuré que tout irait bien.
Enter the high-spirited world of Natacha Couvelaire, an uncharacteristic art.
Entrez dans l'univers exubérant de Natacha Couvelaire, artiste atypique.
Even under pressure, her high-spirited approach kept the team focused and energized.
Même sous pression, son approche enjouée gardait l'équipe concentrée et énergisée.
We had a high-spirited conversation about our dreams and future plans over coffee.
Nous avons eu une conversation enjouée sur nos rêves et projets futurs autour d'un café.
Her high-spirited laughter filled the room, instantly lifting everyone's mood.
Son rire enjoué a rempli la pièce, instantanément améliorant l'humeur de tout le monde.
She finished her performance with a high-spirited flourish, leaving the audience applauding loudly.
Elle a terminé sa prestation avec un panache enjoué, laissant le public applaudir chaleureusement.
The tour guide, known for his playful, high-spirited style, turns every visit into a real show.
Le guide touristique, connu pour son style enjoué, transforme chaque visite en véritable spectacle.
She maintained a high-spirited demeanor, which helped her cope with tough times.
Elle a gardé un comportement enjoué, ce qui l'a aidée à faire face aux moments difficiles.
Ken says he's just high-spirited.
Ken dit qu'il est juste fougueux.
But the young Eugenie was a romantic and high-spirited and did not want to obey her mother.
Mais la jeune fille est romantique et fougueuse et n'entend pas obéir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high-spirited in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 39 ms.
