This is a high-value target, and our window's closing.
C'est une cible importante, et notre marge de manoeuvre se réduit.
Hope you understand that this is a high-value target.
Je pense que vous comprenez qu'il s'agit d'une cible importante.
In this crowded neighborhood, distracted tourists are an easy high-value target for pickpockets.
Les touristes distraits sont une cible de choix pour les pickpockets dans ce quartier bondé.
For hackers, the customer database is an especially lucrative high-value target.
Pour les hackers, la base de données des clients constitue une cible de choix très lucrative.
We raided a compound thought to be hiding a high-value target.
He's on a mission after a high-value target...
I'll give you a high-value target.
Je vais vous donner une cible de grande valeur.
In this resource-rich region, oil pipelines are a high-value target for armed groups.
Dans cette région riche en ressources, les oléoducs sont une cible de choix pour les groupes armés.
Live capture of a high-value target.
La capture en vie d'une cible de grande valeur.
Homeland has a high-value target database.
La sécurité intérieure a une base de données des cibles importantes.
The guy was a high-value target.
Le type était une cible de grande valeur.
Army navy club is a high-value target.
Le club de l'armée et de la marine est une cible de grande valeur.
Any admiral is a high-value target.
N'importe quel amiral est une cible de grande valeur.