Vertaling van "higher compression ratios" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
taux de compression plus élevés
des taux de compression supérieurs
taux de compression plus élevé
rapports de compression supérieurs
This octane enhancing additive allowed higher compression ratios, allowing higher efficiency, giving more speed and range to Allied Airplanes, and reducing the cooling load.
Cet additif améliorant l'octane a permis des taux de compression plus élevés, permettant une plus grande efficacité, donnant plus de vitesse et d'autonomie aux avions alliés et réduisant la charge de refroidissement.
Higher compression ratios lead to higher thermal efficiencies and better fuel economies.
Des taux de compression plus élevés conduisent à des rendements thermiques élevés et de meilleures économies de carburant.
IBM and Sony have also used higher compression ratios in their marketing materials.
IBM et Sony ont même supposé des taux de compression supérieurs dans leurs supports de marketing.
Engines with higher compression ratios develop more area under the Otto-Cycle curve, thus they extract more energy from a given quantity of fuel.
Les moteurs à taux de compression plus élevé sont capables de développer une plus grande surface sous la courbe du cycle de Beau de Rochas, donc ils extraient plus d'énergie à partir d'une quantité donnée de carburant.
Higher compression ratios allow the engine to get more output out of the combustion process resulting in noticeable improvements in performance and power.
Des taux de compression plus élevés permettent au moteur de tirer davantage de puissance du processus de combustion, ce qui se traduit par des améliorations notables des performances et de la puissance.
This technology improves the cooling of the air/fuel charge in the combustion chamber which allows for higher compression ratios and increased thermodynamic efficiency.
Ce système améliore le refroidissement de la charge air-carburant dans la chambre de combustion, ce qui permet des taux de compression plus élevés et un meilleur rendement thermodynamique.
In the search for lower fuel consumption, engines have become leaner, have higher compression ratios and combust at higher temperatures.
En quête d'une consommation réduite de combustible, les moteurs fonctionnent d'une façon allégée, avec des taux de compression plus élevés et une combustion à plus hautes températures.
Cooling of the combustion chamber by the chilled air also allows higher compression ratios without dieseling, and slower burning of the fuel, thereby providing additional enhancements.
Le refroidissement de la chambre de combustion par l'air réfrigéré permet également des rapports de compression supérieurs sans autoallumage, et une combustion plus lente du carburant, entraînant ainsi des améliorations supplémentaires.
Hence, the system provides more powerful and higher compression ratios and offers the advantage of increased scalability of the video compression.
De ce fait, le système fournit des rapports de compression plus élevés et performants et présente l'avantage d'accroître la capacité évolutive de la compression vidéo.
by separating the interleaved bitmap into a planar representation, each plane can be compressed independently and oftentimes achieve higher compression ratios
la séparation de l'image bitmap entrelacée en une représentation plane permet à chaque plan d'être compressé indépendamment et d'obtenir fréquemment des taux de compression supérieurs
particular configurations of dies upstream of the molding die allow for higher compression ratios in the molding die than previously feasible
des configurations particulières des filières en amont de la filière de moulage permettent des rapports de compression supérieurs dans la filière de moulage à ceux de l'art antérieur
This new fuel would allow aero engines to run at higher compression ratios and supercharger boost pressure than the existing 87-octane fuel, thus increasing the power.
Ce nouveau carburant permettait aux moteurs d'avions de fonctionner avec un taux de compression plus élevé et une pression de suralimentation supérieure à celle autorisée par le carburant d'indice d'octane 87, augmentant ainsi la puissance.
The changeover from 6 to 12 V happened when bigger engines with higher compression ratios required more electrical power to start.
Le changement de 6 à 12 V se produit alors que les véhicules deviennent plus gros : le taux de compression des moteurs est plus grand et demande plus d'énergie pour démarrer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.