Vertaling van "higher security classifications" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They take the form of higher security classifications, such as medium or maximum.
Ces facteurs de risque se manifestent sous la forme de cotes de sécurité plus élevées, par exemple moyenne ou maximale.
Those factors lead to higher security classifications, longer times in custody, delays in release, etc.
Ces facteurs donnent lieu à des classements à un niveau de sécurité plus élevé, à des périodes de détention plus longues, à des retards pour les libérations, etc.
They serve a greater proportion of their sentences in institutions at higher security classifications and have higher rates of re-incarceration during periods of conditional release.
Ils purgent une proportion plus grande de leur peine dans des établissements à sécurité plus élevée et affichent des taux supérieurs de réincarcération durant les périodes de mise en liberté sous condition.
Either access to programming of that kind must be made easier for women with higher security classifications or the risk that those women pose must be assessed in the light of the particular backgrounds and realities of first nations or Inuit women.
Il faut soit faciliter l'accès à ce type de programme des femmes qui ont des cotes de sécurité plus élevées, soit évaluer le risque des femmes en tenant compte du contexte et des réalités particulières des femmes issues des Premières Nations ou des femmes inuites.
Indigenous persons are more likely than non-Indigenous persons to receive higher security classifications.
Les Autochtones sont plus susceptibles que les autres de recevoir une évaluation de sécurité plus élevée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.