Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
higher value-added services
Vertaling van "higher value-added services" in Frans
services à plus forte valeur ajoutée
services à valeur ajoutée plus élevée
The challenge here is to raise education standards and narrow the infrastructure gap to levels at which the region can compete for higher value-added services.
Le défi consiste à relever les normes éducatives et à réduire le déficit d'infrastructures pour permettre à la région de fournir des services compétitifs à plus forte valeur ajoutée.
The aggregation of these benefits, if successfully exploited, allows countries to enhance their competitiveness and shift toward the production and provision of higher value-added services.
Correctement exploités, ces avantages cumulés permettent aux pays de renforcer leur compétitivité et de passer à la production et à la fourniture de services à forte valeur ajoutée.
Harnessing complementarities in services was a "win-win" for both countries, as they underwent economic restructuring and developed their higher value-added services trade.
Exploiter les complémentarités dans le domaine des services profiterait aux deux pays qui procédaient à une restructuration économique et développaient les échanges de services à plus forte valeur ajoutée.
cultural heritage in support of economic development; aid to improve the supply of tourism services through new higher value-added services
culturel à l'appui du développement économique, et l'aide à l'amélioration des services touristiques en vue de fournir de nouveaux services à valeur ajoutée plus élevée
This shall also include aid to improve the supply of tourism services, in particular by means of vocational training for jobs in tourism, through new higher value-added services
Cela inclut également l'aide à l'amélioration des services touristiques, notamment par la formation professionnelle aux métiers du tourisme, en vue de fournir de nouveaux services à valeur ajoutée plus élevée.
For the vertical segment, the SAC has initiated efforts to raise the productivity and innovation levels in accounting entities (also known as accounting firms) in helping them to deliver higher value-added services to their clients, and helping them to succeed.
S'agissant du segment vertical, la SAC a entrepris de rehausser le niveau de productivité et d'innovation des cabinets d'experts-comptables en les aidant à fournir des services à plus forte valeur ajoutée à leur clientèle, et à prospérer.
In the higher value-added services such as IT engineering, research and analysis, the EU is still holding its own.
En matière de services à plus forte valeur ajoutée, tels que l'ingénierie informatique, la recherche et l'analyse, l'Union européenne continue à "bien se défendre".
With sustained strong real growth and increasing integration with the Mainland, the HKSAR economy is expected to pursue its continuing structural shift towards higher value-added services and more knowledge-based activities.
Grâce à une croissance réelle vigoureuse et soutenue et à une intégration croissante avec le continent, l'économie de la RASHK devrait continuer à se réorienter structurellement vers les services à plus forte valeur ajoutée et les activités reposant davantage sur les connaissances.
The underlying value proposition of the CE program is to provide higher value-added services to Canadian clients.
La proposition de valeur qui sous-tend le programme CE consiste à fournir des services à valeur ajoutée aux clients canadiens.
It does, however, raise the question of whether the current productivity surge can be sustained, although examples such as Kenya and Mauritius show that the switch into higher value-added services can be achieved.
Toutefois, cela amène à s'interroger sur la durabilité de la poussée actuelle de la productivité, bien que des exemples comme ceux du Kenya et de Maurice montrent qu'il est possible d'opérer une transition vers des services à plus forte valeur ajoutée.
In order for St. Lucia to take full advantage of the multilateral trade agreements to which it is a signatory; St. Lucia must continue to accelerate its efforts at diversifying its economy with emphasis on higher value-added services.
Pour que Sainte-Lucie tire pleinement avantage des accords commerciaux multilatéraux dont elle est signataire, elle doit poursuivre l'accélération de ses efforts de diversification de l'économie en mettant l'accent sur les services à plus forte valeur ajoutée.
Some of the new destinations, in particular in Asia and the Pacific and in Africa, are attracting higher-income tourists and selling higher value-added services and products.
Quelques-unes de ces nouvelles destinations, notamment dans la région de l'Asie et du Pacifique et en Afrique, attirent des touristes à revenus élevés et permettent de vendre des services et des produits à forte valeur ajoutée.
Other economies play a key role in Business Process Outsourcing (BPO), such as the Philippines, which specialized in call-centres but also expanded into higher value-added services.
D'autres économies jouent un rôle important dans l'externalisation des fonctions de l'entreprise (BPO), par exemple les Philippines, qui se sont spécialisées dans les centres d'appels mais ont aussi élargi leur offre à des services à plus forte valeur ajoutée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
