Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highest tide
Vertaling van "highest tide" in Frans
plus haute marée
marée la plus haute
plus forte marée
plus grandes marées
grande marée
The highest tide pulls in the new moon.
La plus haute marée attire la nouvelle lune.
Well, anyway, every year at the highest tide,
Tous les ans à la plus haute marée,
The city experienced its third highest tide on record at 14.67 feet (4.47 m).
La ville enregistra la troisième marée la plus haute de son histoire à 14,67 pieds (4,47 m).
As you can see on the tide chart, the highest tide of 1.44ft will be at 8:29 am and the lowest tide of 0.36ft was at 1:39 am
Comme vous pouvez le voir dans la courbe des marées, la marée la plus haute de 2.3ft est à 3:40 pm et la marée la plus basse de 0.49ft est à 9:20 am
English: On Monday, March 27, 1967, occurred the highest tide of the 20th century (coef>120).
Français: Le Lundi 27 mars 1967 se produisait la plus forte marée du 20º siècle (coef>120).
The highest tide recorded was in the upper reaches of the bay (near Burnt Coat Head in Nova Scotia) where the tides can rise and fall over 50 feet (16 meters) in extreme circumstances.
La plus forte marée a été observée dans la partie la plus en amont de la baie (près de Burnt Coat Head en Nouvelle-Écosse), où les marées peuvent atteindre une amplititude de plus de 16 mètres (50 pieds) lors de conditions extrêmes.
When you see the highest tide in the world, you will be amazed by the inexorable force of nature.
Lorsque vous verrez la plus haute marée du monde, vous serez stupéfait par l'inexorable force de la nature.
The water inflows through the old wooden wharfs constituted less than 2% of the total infiltration, which reached a rate of 114 m3/min (25000 gpm) at the highest tide.
Les venues d'eau par les anciens quais de bois n'ont constitué que moins de 2% de l'infiltration totale qui atteignit 114 m3/min (25000 gpm) à la plus haute marée.
As you can see on the tide chart, the highest tide of 1.51ft was at 3:45 am and the lowest tide of -0.03ft was at 7:21 pm
Comme vous pouvez le voir dans la courbe des marées, la marée la plus haute de 2.59ft est à 7:37 am et la marée la plus basse de 0.49ft est à 1:35 pm
The storm was reported to be accompanied by the highest tide since 1940 (HH)
On rapporte que la tempête s'accompagne de la plus haute marée depuis 1940. (HH)
Well, anyway, every year at the highest tide, the legend says that the sea goddess Ursula grants our kind with the ability to walk on dry land until the next high tide.
Tous les ans à la plus haute marée, la légende dit que la Déesse de la mer Ursula donnera à notre espèce la possibilité de marcher sur la terre ferme jusqu'à la prochaine grande marée.
This "acqua alta" of 1.87 m is the highest tide recorded in Venice since the terrible acqua granda of 4 November 1966, which caused the city a great deal of irreparable damage.
Cette « acqua alta » de 1,87 m est la plus haute marée enregistrée à Venise depuis la terrible acqua granda du 4 novembre 1966, qui avait causé à la ville nombre de dommages irréparables.
Marshland Reclamation Act Defines "marshland" to mean "land lying upon the sea coast or upon the bank of a tidal river and being below the level of the highest tide."
Définit le terme « marais » comme « un terrain qui s'étend sur le littoral de la mer ou sur les rives d'un fleuve soumis à l'action de la marée, et qui se trouve au-dessous du niveau de la plus haute marée ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highest tide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 35 ms.
