We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such valuations are and will remain highly debatable.
Toutes les évaluations de cet ordre sont et resteront toujours très discutables.
These results come from a set of assumptions and underlying parameters which are highly debatable.
Ces résultats s'expliquent par un ensemble d'hypothèses et de paramètres sous-jacents qui sont hautement discutables.
Amazon is the archetypical successful US online giant; a name everyone knows, including for the highly debatable working conditions imposed on employees.
Amazon, voilà donc l'archétype de la réussite des géants américains de l'électronique, un nom que tout le monde connaît, y compris pour ses conditions de travail hautement discutables.
given that services are being provided by private operators on certain routes served by the Tirrenia Group companies, the need for a public service seems highly debatable,
compte tenu des services offerts par les opérateurs privés sur certaines lignes desservies par les compagnies régionales, la nécessité d'un service public apparaît très contestable,
Some people, myself included, regard this statement as highly debatable.
Certaines personnes, dont je fais partie, trouvent cette affirmation très discutable.
The definition of liberal party is highly debatable.
Yet the idea that aid can be the basis for development in poor countries is highly debatable.
Toutefois, l'idée selon laquelle l'aide peut être le moteur du développement est très discutable.
Nevertheless, it remains highly debatable whether the skin to break down fat injections are safe and effective or not.
Toutefois, il est encore très discutable si les injections par voie cutanée pour la destruction des graisses sont sûrs et efficaces ou pas.
Although its thesis attributing the survival of the animal world to a squirrel remains, in my eyes, highly debatable.
Leur thèse consistant à attribuer la survie du monde animal à un écureuil demeure à mes yeux, toutefois, scientifiquement, très discutable.
The interpretation of data can be highly debatable, depending on the source of interpretation.
L'interprétation des données peut être hautement discutable, selon la source interprétative.
A few more acceptable texts have been successfully cobbled together from the original, highly debatable report, thanks to the rapporteur and the shadow rapporteurs.
Quelques textes plus acceptables ont été concoctés avec succès à partir du rapport original, très discutable, grâce au rapporteur et aux rapporteurs fictifs.
This is a highly debatable claim, but that is not the claim that I am making.
Cette déclaration est très discutable, mais ce n'est pas la déclaration que je fais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.