It is a highly individualized disorder, making diagnosis difficult.
Provincial curricula are followed within a highly individualized setting.
You will share a segment with other consumers, so this process is generally not highly individualized.
Vous partagerez un segment avec d'autres consommateurs, ce processus n'est généralement pas très individualisé.
The high teacher-to-student ratio, a hallmark of ICDE, enhances the learning experience through highly individualized coaching.
Le ratio enseignant-élèves élevé, une caractéristique de l'ICDE, améliore l'expérience d'apprentissage grâce à un accompagnement très individualisé.
We'll still be highly individualized, but we will have equal basic brain power.
Nous serons toujours hautement individualisés, mais nous aurons tous une base de puissance mentale égale.
The city's neighbourhoods are small and highly individualized, each with its own characteristic colors and forms.
Les quartiers de la ville sont petits et hautement individualisés, ayant chacun ses propres caractéristiques, formes et couleurs.
At the elementary level, a highly individualized and modified program is provided to each student.
Au palier élémentaire, un programme hautement individualisé et modifié est proposé à chaque élève.
He applies an active, highly individualized, and holistic approach to his clients' treatments.
Il applique une approche active, hautement individualisée et holistique aux traitements de ses clients.
A highly individualized modus operandi is tantamount to evidence that the accused left his calling card.
Une façon de faire très individualisée équivaut à une preuve que l'accusé a laissé sa carte de visite.
The determination of self-sufficiency requires a highly individualized analysis that is not amenable to guidelines.
La détermination de l'indépendance économique exige une analyse hautement individualisée qui se prête mal à l'application de lignes directrices.
This means that we can get the right information to users faster, in a highly individualized and eminently accessible fashion.
Cela signifie que nous pouvons obtenir la bonne information aux utilisateurs plus rapidement, d'une manière hautement individualisée et éminemment accessible.
In just a few simple steps you can put together a highly individualized data acquisition system scaled to your specific needs.
En seulement quelques étapes simples, vous pouvez créer un système d'acquisition de données hautement individualisé adapté à vos besoins spécifiques.
Osteopathy is a highly individualized treatment that stimulates the body's capacity for self-regulation.
L'ostéopathie est un traitement hautement individualisé qui stimule la capacité du corps à s'autoréguler.