Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
highly technical content
Vertaling van "highly technical content" in Frans
contenu hautement technique
contenu extrêmement technique
contenu très technique
For highly technical content, you could let a scientist review your draft.
Pour des sujets hautement techniques, vous pouvez proposer de vous faire relire par un scientifique.
some have several hundreds of pages with highly technical content.
certains comptent plusieurs centaines de pages et présentent un contenu très technique.
For highly technical content, we rely on subject-matter experts to ensure the correct use of industry terms.
Pour les documents au contenu très technique, nous faisons appel à des experts en la matière afin d'assurer l'utilisation correcte des termes du secteur.
But such projects not only require engaging a highly technical content, but it is also extremely complicated to access funding due to the complex nature of existing procedures.
Or, non seulement de tels projets supposent la mobilisation d'une forte technicité, mais il est extrêmement compliqué d'accéder à des financements du fait de la complexité des procédures en place.
These cooperations are an excellent way of displaying the highly technical content of our products.
Ces coopérations permettent de démontrer la technicité de nos produits au travers de produits très spécifiques.
While some will be looking for detailed, highly technical content, some may be searching for more simplified content.
Si certains recherchent un contenu détaillé et très technique, d'autres recherchent un contenu plus simplifié.
The discrepancy lies in the often highly technical content of the warning itself and in the ability of communities in disaster-prone areas to, firstly, understand it and, secondly, act in a pre-established manner.
Il y a un hiatus entre le contenu souvent très technique du message et la capacité des communautés des zones exposées, premièrement, à comprendre le signal et, deuxièmement, à agir de manière prédéfinie.
The discrepancy lies in the often highly technical content of the warning itself and the capacity of communities in disaster-prone areas to first of all understand and secondly act upon it.
Ce décalage s'explique par le caractère souvent hautement technique du contenu du message lui-même et par l'incapacité des communautés vivant dans les régions sujettes aux catastrophes naturelles d'abord à comprendre le message et ensuite à réagir.
Its highly technical content rendered it particularly impenetrable; it is also insufficiently clear how this very detailed proposal now fits in with the EU strategy on drugs policy as a whole.
Son contenu extrêmement technique la rend en effet peu compréhensible ; la façon dont cette proposition très détaillée s'intègre dans la stratégie générale de l'UE en ce qui concerne la politique en matière de stupéfiants manque également de clarté.
Its highly technical content rendered it particularly impenetrable; it is also insufficiently clear how this very detailed proposal now fits in with the EU strategy on drugs policy as a whole.
Son contenu extrêmement technique la rend en effet peu compréhensible; la façon dont cette proposition très détaillée s 'intègre dans la stratégie générale de l'UE en ce qui concerne la politique en matière de stupéfiants manque également de clarté.
In examining the issues of law, however, the Panel further must examine whether the issue is a matter of general statutory interpretation or a matter of law with highly technical content.
Dans l'examen des questions de droit, cependant, le Groupe spécial doit examiner s'il s'agit d'une question d'interprétation générale des lois ou d'une question de droit hautement technique.
With over 30,000 technically qualified language experts in a broad range of industries and ISO-certified global production facilities, we help you write, illustrate, edit, and publish the highly technical content your customers require.
Avec plus de 30000 linguistes qualifiés dans un large éventail de secteurs et infrastructures de production globales certifiées selon les normes ISO, nous vous aidons à rédiger, illustrer, éditer et publier les documents hautement techniques dont vos clients ont besoin.
SHARK The visible Silver yarns lend this warp-knitted polyamide fabric a highly technical content, an appealing look, as well as antibacterial and anti-odour properties.
SHARK 2 Les fils d'argent visibles donne à ce tissu indémaillable en polyamide un contenu hautement technique, un look séduisant et des propriétés antibactériennes et anti-odeur permanentes.
Synoniemen voor highly technical content in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 530 ms.
