Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
highly variable from one
Vertaling van "highly variable from one" in Frans
très variables d'un
très variable d'un
très variable d'une
très variables d'une
hautement variables suivant
The yields are highly variable from one country to another.
Les rendements sont très variables d'un pays à l'autre.
The amount of hair loss and the area affected by the balding is highly variable from one patient to another.
La quantité de cheveux perdus ainsi que la zone touchée par la calvitie sont très variables d'un patient à l'autre.
The response to infection is highly variable from one individual to another.
La réponse aux infections est très variable d'un individu à l'autre.
The situation is highly variable from one country to another.
La situation est donc très variable d'un pays à l'autre.
Projections of potential future climates indicate that this may occur in response to increasing greenhouse gas forcing, though the degree of the change is highly variable from one model simulation to another.
Les prévisions des climats futurs potentiels indiquent que cela pourrait avoir lieu en réponse à l'augmentation du forçage des gaz à effet de serre, bien que le degré de ce changement est très variable d'une simulation à l'autre.
It is important to note that the economic contribution of Arctic Char is highly variable from one year to the next due to several factors.
Il convient de noter que la contribution économique de l'omble chevalier est très variable d'une année à l'autre, compte tenu de divers facteurs.
The evolution of the disease is highly variable from one patient to another and depends on many factors as genotypic and environmental.
L'évolution de la maladie est très variable d'un patient à l'autre et dépend de nombreux facteurs autant génotypiques qu'environnementaux.
However, the most critical hydrological scenarios are highly variable from one catchment to another, and depend on the characteristics of the dam, the reservoir, the spillways, etc.
Or, les scénarios hydrologiques les plus pénalisants sont très variables d'un aménagement à un autre, et dépendent des caractéristiques du barrage, de la retenue, et des organes débitants.
These disorders are often difficult to diagnose because they are uncommon, polymorphous, highly variable from one individual to another, and readily attributed to other disorders.
Ces troubles sont souvent difficiles à diagnostiquer car ils sont peu fréquents, polymorphes, très variables d'un individu à l'autre, et facilement assimilables à d'autres troubles.
It should also be noted that the functional impact of aging is highly variable from one individual to another (high interindividual variability).
Il faut aussi préciser que le retentissement fonctionnel du vieillissement est très variable d'un individu à l'autre (forte variabilité interindividuelle).
Observed, especially the eyelids, the occurrence of edema (swelling) and sometimes bruising whose magnitude and duration are highly variable from one individual to another and are minimized by pre-treatment procedure.
On observe, surtout au niveau des paupières, l'apparition d'un oedème (gonflement) et parfois d'ecchymoses dont l'importance et la durée sont très variables d'un individu à l'autre et sont minimisées par un traitement pré-opératoire.
The effects of aging on psychology and relational life are highly variable from one individual to another and depend on many factors: personality, social and cultural factors, health status, life experiences, resilience...
Les effets du vieillissement sur la psychologie et la vie relationnelle sont très variables d'un individu à l'autre et dépendent de nombreux facteurs : personnalité, facteurs sociaux et culturels, état de santé, expériences de vie, capacités de résilience...
The postoperative course is mainly marked by the appearance of edema (swelling) and ecchymosis (bruisings) whose size and duration are highly variable from one individual to another.
Les suites opératoires sont essentiellement marquées par l'apparition d'un oedème (gonflement) et d'ecchymoses (bleus) dont l'importance et la durée sont très variables d'un individu à l'autre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 63 ms.
