Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly-processed
Vertaling van "highly-processed" in Frans
hautement transformés
fortement transformés
Of course, a diet high in acidic, spicy, or highly-processed foods could also present digestive problems.
De plus, une alimentation riche en aliments acides, épicés ou hautement transformés pourrait également être la cause de problèmes digestifs.
Their importance is related to the growing demand for electricity and, in particular, for highly-processed forms of energy.
L'importance de ces questions est une conséquence de la demande croissante d'électricité et, en particulier, des formes d'énergie hautement transformés.
Similarly, there has been a dramatic increase in the consumption of highly-processed foods, comprising up to 50% of total daily energy intake in European countries.
De la même façon, la consommation d'aliments fortement transformés, qui représentent jusqu'à 50 % de l'apport énergétique quotidien total dans les pays européens, a connu une augmentation spectaculaire.
The effective sensitivity of the real-time PCR used for this purpose is based on the presence of intact DNA, which means that detection in highly-processed food such as gelatin, is made difficult.
La sensibilité effective de la PCR en temps réel utilisée à cet effet repose sur la présence d'ADN intact, ce qui complique la détection dans les aliments fortement transformés tels que la gélatine.
These included in general a move towards large-scale farming using significant chemical intervention, mass-manufacturing of most food products, loss of genetic diversity in crops, and the steady increase in highly-processed foods.
Citons notamment une tendance à une agriculture à grande échelle faisant un usage important de produits chimiques, une production de masse de la plupart des aliments, une diminution de la diversité génétique des cultures et une augmentation constante des aliments hautement transformés.
Avoid carbs like beans, legumes, and grains such as rice, quinoa and oats, as well as highly-processed grain products like bread, pasta, cereal, chips, bagels and fries.
Évitez les glucides tels que haricots et légumes, et les céréales telles que riz, quinoa et avoine, ainsi que les produits hautement transformés à base de céréales tels que pain, pâtes, céréales, chips, bagel et frites.
In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise.
Dans un pays, environ les trois quarts de l'investissement étranger direct sont consacrés aux aliments hautement transformés comme les boissons sucrées, les produits de grignotage et la mayonnaise.
Stal Impex is a company specializing in the production of highly-processed steel products in the form of sections.
Stal Impex est une entreprise spécialisée dans la production de produits en acier hautement transformés sous forme de tubes et profilés.
Some nutritionists blame the popularity and availability of highly-processed foods for overeating.
Certains nutritionnistes pointent du doigt la popularité et la disponibilité des aliments transformés.
If your diet consists mainly of highly-processed foods like donuts, fast-food meals, and diet soda, your immune system is bound to suffer.
Si votre régime alimentaire comprend principalement des aliments hautement transformés tels que des beignets, des plats de restauration rapide et des sodas, votre système immunitaire en souffrira inévitablement.
Increase your consumption of fruit and vegetables, and at the same time, reduce that of pro-inflammatory foods rich in omega-6 (usually highly-processed foods).
Augmenter sa consommation de fruits et légumes tout en diminuant les aliments proinflammatoires riches en oméga-6 (généralement des aliments ultratransformés).
The structure of our online module Searching for Research Evidence in Public Health follows the hierarchy outlined in the 6S Pyramid, starting with the most highly-processed research evidence at the top of the pyramid.
La structure de notre module en ligne Trouver des données probantes issues de la recherche en santé publique suit la hiérarchie exposée dans ses grandes lignes dans la pyramide des 6 S1, les données les plus traitées se trouvant au sommet.
The conversion becomes more complex when it relates to processed and highly-processed agricultural products.
La conversion devient plus complexe lorsqu'elle concerne des produits agricoles transformés ou ayant fait l'objet d'une transformation très poussée.
Synoniemen voor highly-processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.
