Vertaling van "himself asks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sometimes the patient himself asks his hospitalization.
Parfois, le patient lui-même demande son hospitalisation.
Again, Mr. Kemper himself asks that it be released unredacted.
Encore une fois, M. Kemper lui-même demande que les pages non caviardées soient rendues publiques.
What is really new today is that the Pope himself asks that the baptism in the Holy Spirit be known throughout the Church.
Ce qu'il y a de vraiment nouveau aujourd'hui c'est que le Pape lui-même demande que le baptême dans l'Esprit soit connu dans toute l'Église.
As if sometimes desires really do come true, one night the boy himself asks the old man to spend the night with him.
Son voeu semble être exaucé, quand, un soir, le garçon lui demande de passer une nuit avec lui.
The boy himself asks to contact him in FaceTime and asks to make persistently video talk, in the consequence begins to record the discussion.
C'est le garçon lui-même qui demandait sans cesse à faire un appel vidéo sur FaceTime, suite à quoi, il a commencé à enregistrer la conversation.
In nearly every story, Wolfe solves the mystery by considering the facts brought to him by Archie and others, and the replies to questions he himself asks of suspects.
Dans toutes ses enquêtes, Nero Wolfe résout les mystères en réfléchissant à partir des faits que lui apportent Archie Goodwin et d'autres, et des réponses qu'il obtient des suspects qu'il interroge.
In nearly every story, Wolfe solves the mystery by considering the facts brought to him by Archie and others, and the replies to questions he himself asks of suspects.
Dans toutes ses enquêtes, Nero Wolfe résout les mystères en réfléchissant à partir des faits que lui apportent Archie Goodwin et d'autres, et des réponses qu'il obtient des suspects qu'il interroge.
Ozon himself asks the journalists: I couldn't imagine anyone else than Catherine for that role.
À cela, Ozon a demandé aux journalistes: Je ne pouvais imaginer que Catherine dans le rôle.
The Holy Father himself asks us to do this.
Le Saint-Père lui-même nous invite à le faire.
Sometimes the patient himself asks his hospitalization.
Parfois, le patient lui-même demande son hospitalisation.