Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
himself loses
Vertaling van "himself loses" in Frans
lui-même perd
And of course the retailer himself loses revenue on a very legitimate product.
Et, bien sûr, le détaillant lui-même perd les recettes que lui rapporterait un produit tout à fait légitime.
Larry himself loses a rod at the end of Bullet The Blue Sky and quietly collects it without stress, excellent!
Larry lui-même perd une baguette à la fin de Bullet The Blue Sky et la ramasse tranquillement sans paniquer, excellent !
Anyone who wants to keep his life for himself loses it.
Qui veut garder sa vie pour soi-même, la perd.
The girls' father argues with them about their strike, but finds his views changing when he himself loses his job.
Le père discute avec ses filles de son opposition à la grève mais change d'opinion après avoir perdu lui-même son travail.
and even the author himself loses control.
et même l'auteur perd le contrôle.
At some point, fate takes over a story, and even the author himself loses control.
Le destin prend le dessus sur l'histoire, et même l'auteur en perd le contrôle.
Indeed, he knows that whoever seeks to keep his life for himself loses it, and whoever gives himself, loses himself, and in this very way finds life (cf. Jn 12:24-25).
En effet, il sait que celui qui veut garder sa vie pour lui-même la perd, et que celui qui se donne, se perd, et trouve précisément ainsi la vie. (cf. Jn 12, 24-25).
At some point, fate takes over a story, and even the author himself loses control.
Précédemment... Le destin s'empare du récit, l'auteur n'en est plus maître.
Consequently, if George helps his neighbor, his neighbor benefits, and George himself loses nothing on the price he receives for his harvest.
Du coup, si George aide son voisin, c'est profitable à son voisin et George, lui, ne perdra rien sur ce que lui rapporte sa récolte.
In a low voice, he pleads "Sophie, Sophie, don't die, for the sake of our children," before he himself loses consciousness.
D'une faible voix, celui-ci lui murmure : "Sophie, Sophie, ne meurs pas, reste en vie pour nos enfants", avant de perdre conscience.
Jedediah Leland (Joseph Cotten) was a close friend of Kane and is generally acknowledged to represent the morality and idealist beliefs Kane himself loses as the film progresses.
Jedediah Leland (Joseph Cotten) était un ami proche de Kane et est généralement reconnu pour représenter la morale et les croyances idéalistes que Kane perd au fil de la progression du film.
Jedediah Leland (Joseph Cotten) was a close friend of Kane and is generally acknowledged to represent the morality and idealism Kane himself loses as the film progresses.
Jedediah Leland (Joseph Cotten) était un ami proche de Kane et est généralement reconnu pour représenter la morale et les croyances idéalistes que Kane perd au fil de la progression du film.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor himself loses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
