We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entraver tout progrès
Certain mistakes need to be avoided if you want to achieve great result when trying to get rid of belly fats, because following misguided advice may hinder any progress during belly fats burning.
Certaines erreurs doivent être évitées si vous voulez atteindre un grand résultat en essayant de se débarrasser des graisses du ventre, parce que la suite des conseils mal avisés peuvent entraver tout progrès pendant la combustion des graisses du ventre.
To attain the desired level of participation however, it is imperative that certain affirmative measures be adopted, since the traditional values, practices and attitudes are so deeply entrenched that they are likely to hinder any progress made towards gender equality.
Afin d'atteindre le niveau de participation souhaité, il est impératif d'adopter certaines mesures correctives, car les valeurs, pratiques et attitudes traditionnelles sont si profondément enracinées qu'elles sont susceptibles d'entraver tout progrès vers l'égalité entre les sexes.
You may be consuming a balanced diet, but too much of it will hinder any progress.
Vous pouvez consommer une alimentation équilibrée, mais trop de celui-ci entravera tout progrès.
Unjustified preconditions to the start of political negotiations further hinder any progress in the discussions on a two-State solution to the conflict.
Des préalables injustifiés au commencement de négociations politiques entravent davantage tout progrès dans les discussions sur une solution de deux États.
We somehow as Canadians have to help them without criminalizing them because that would just hinder any progress they may have later in their lives.
En tant que Canadiens, nous devons trouver un moyen de les aider sans les criminaliser, car cela ne ferait que nuire aux progrès qu'elles pourraient accomplir ultérieurement au cours de leur vie.
In turn, President al-Assad affirmed that some countries in the region and many Western countries continue to interfere in the political path and exert pressure to impose their will on the Syrians, which may hinder any progress.
Le président al-Assad a affirmé que certains pays dans la région et un certain nombre de pays occidentaux continuent à intervenir dans le volet politique et à exercer des pressions pour imposer leur volonté aux Syriens, ce qui entraverait la réalisation de tout progrès.
will hinder any progress she might make toward getting into the Good Place.
entravera tous ses progrès vers le Bon Endroit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.