Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinder its progress
Vertaling van "hinder its progress" in Frans
entraver sa progression
It can either dramatically help an organization move forward or greatly hinder its progress.
Elles peuvent soit considérablement aider une organisation à avancer ou considérablement entraver sa progression.
Their tepidness toward the initiative could hinder its progress and ultimate success.
"Leur tiédeur envers l'initiative pourrait entraver sa progression et son succès ultime."
All the Members agreed that any discussion on the implications of the HWP should be conducted in such a manner as to facilitate the HWP and should not hinder its progress.
Tous les Membres sont convenus que toute discussion sur les conséquences du programme de travail harmonisé devrait avoir lieu de manière à faciliter ce programme et ne devrait pas entraver sa progression.
Our commodity sector has led the way for our economy and we must not hinder its progress now.
Notre économie a repris de la vigueur grâce au secteur des produits de base, dont nous ne devons pas nuire à la progression.
I support that effort and in no way want to hinder its progress over the next 60 days.
J'appuie cet effort et je n'ai pas l'intention d'entraver d'aucune faç on son é volution au cours des 60 prochains jours.
Despite the increasing general interest being shown in e-Health, there are a few obstacles which might hinder its progress.
Malgré l'intérêt que l'on porte à la e-santé, quelques barrières peuvent entraver son développement.
The current global recession had exacerbated the country's fiscal situation and would probably hinder its progress towards meeting the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
L'actuelle récession mondiale a aggravé la situation budgétaire du pays et entravera sans doute la réalisation des objectifs de développement convenus au plan international, notamment les objectifs du Millénaire pour le développement.
We note that Africa has multiple problems that seriously hinder its progress in the areas of health, the economy, poverty and social welfare, which all come under the Millennium Development Goals.
Nous constatons que l'Afrique a de multiples problèmes qui entravent gravement ses progrès dans les domaines de la santé, de l'économie, de la pauvreté et de la protection sociale, sur lesquels portent les objectifs du Millénaire pour le développement.
But wouldn't these things hinder its progress today more than help it?
Mais celles-ci n'entraveraient-elles pas aujourd'hui sa marche plus qu'elles ne l'aideraient?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hinder its progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 35 ms.
