Vertaling van "hinge assembly includes a first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ensemble charnière comprend une première
The hinge assembly includes a first generally flat plate having an inner face, an outer face and a bolt-receiving bore therethrough.
Ledit ensemble charnière comprend une première plaque généralement plane présentant une face interne, une face externe et un alésage de réception de boulon.
The binder also includes a first hinge assembly connecting the first panel to the spine, where the first hinge assembly includes a first hinge and a second hinge, and the second hinge is less flexible than the first hinge.
Le classeur comprend également un premier ensemble charnière qui relie le premier panneau au dos, le premier ensemble charnière comprenant une première charnière et une seconde charnière, la seconde charnière étant moins flexible que la première charnière.
the slidable hinge assembly includes a first slidable hinge unit coupled to a main body
l'ensemble charnière coulissant comporte une première unité de charnière coulissante couplée à un corps principal
the improved pinless hinge assembly includes a first hinge plate having a curled edge defining a center roll having a longitudinal axis with an aperture in the first hinge plate
un assemblage d'articulation sans tige perfectionné comprenant une première plaque d'articulation présentant un bord recourbé définissant un rouleau central présentant un axe longitudinal doté d'une ouverture pratiquée dans le première plaque d'articulation
a hinge assembly includes a first member having a curved-shape abutment surface spaced about a pivot axis, and a second member having a second abutment surface, which is of complementary shape to the first abutment surface
un ensemble de charnière comprenant un premier élément qui présente une surface d'appui incurvée autour d'un axe de pivotement, et un second élément avec une seconde surface d'appui dont la forme épouse celle de la première surface d'appui
The hinge assembly includes a first hinge portion, and a second hinge portion having a torsion spring therein.
L'ensemble charnière comporte une première partie charnière et une seconde partie charnière pourvue d'un ressort de torsion.
the hinge assembly includes a first section mounted to the door and a second section mounted to the mounting bracket
la charnière comprend une première partie montée sur la porte et une seconde partie montée sur le support de montage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.