Examples with "history... His" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I have some questions about Mr. Slater's medical history... before his admission to Hennington.
J'aimerais avoir les antécédents médicaux de M. Slater avant son admission à Hennington.
and the great yellow journalist himself lived to be history... outlived his power to make it.
Et le grand journaliste survécut avec le reste de sa puissance.
and, mindful of my own history... as well as his enormous potential for good... I granted him both.
et repensant à ma propre histoire ainsi qu'à son formidable potentiel pour le bien je lui ai accordé les deux.
My plan... I give his history... then I show his unparalleled rise and elevation were owing to his great virtues.
Mon plan... je donne son histoire... puis je montre que son ascension et son élévation sans précédent étaient dues à ses grandes vertus.
Nearly fifteen years after his foundation, Roger Dubuis considered for his parties taken aesthetic and his taste for beautiful clock making mechanics, starts a new chapter of his history...
Près de quinze ans après sa fondation, Roger Dubuis réputée pour ses partis pris esthétiques et son goût pour la belle mécanique horlogère, entame un nouveau chapitre de son histoire...
The chief architect in the longest economic expansion in history... was in his second term as chairman of the Federal Reserve.
M. Dahl, révéré à Wall Street comme l'artisan d'une longue expansion économique finissait son 2e mandat de Président de la Banque centrale.
According to political commentators Trump's campaign - and the entire Republican Party - are experiencing the worst crisis of this campaign and perhaps even their entire history... After his nomination in the spring Trump threatened to rip the 'corrupt Hillary' to pieces.
Selon les commentateurs politiques, le Parti républicain connaît la pire crise de la campagne électorale, voire même de son histoire... Au printemps, après avoir été nommé candidat à la présidentielle, Trump avait menacé de mettre en pièces 'Hillary la corrompue'.
but we had to keep it secret. Tony Mendez has gone down in CIA history... after his retirement... as one of the 50 most important CIA operatives of all time.
À sa retraite, Tony Mendez est entré dans l'histoire de la CIA en tant que l'un des 50 agents de la CIA les plus importants de tous les temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.