He hit a rough patch health-wise and spent several months going through treatments.
Their friendship hit a rough patch when rumors started spreading around the office.
When the family hit a rough patch, they relied on friends for support.
Their relationship hit a rough patch, and now it's a mountain to climb together.
We've hit a rough patch, you and I.
She hit a rough patch with her studies and considered dropping out of university.
Elle a traversé une mauvaise passe dans ses études et a envisagé de quitter l'université.
The group hit a rough patch, prompting them to rethink their strategy.
Le groupe a traversé une mauvaise passe, les incitant à repenser leur stratégie.
After ten happy years, their marriage hit a rough patch last winter.
Après dix années heureuses, leur mariage a traversé une mauvaise passe l'hiver dernier.
The restaurant hit a rough patch after several negative reviews hurt its reputation.
Le restaurant a traversé une mauvaise passe après que plusieurs avis négatifs ont terni sa réputation.
Our startup hit a rough patch when two investors suddenly pulled their funding.
Notre start-up a traversé une mauvaise passe quand deux investisseurs ont soudain retiré leurs fonds.
When the team hit a rough patch, the coach rallied their spirits.
Quand l'équipe a traversé une mauvaise passe, l'entraîneur a remonté leur moral.
Our project hit a rough patch when the main server repeatedly crashed.
Notre projet a traversé une mauvaise passe quand le serveur principal tombait sans cesse en panne.
His business hit a rough patch after the economic downturn, but he persevered.
Son entreprise a traversé une mauvaise passe après la crise économique, mais il a persévéré.