Without spell and other hocus-pocus, but super trendy.
Nothing but a dominant ninth, few hocus-pocus suspensions.
He whispered a few words of hocus-pocus and the card magically changed.
Il murmura quelques mots de formule magique et la carte changea magiquement.
They laughed at the hocus-pocus that turned their hats into playful animals.
Ils riaient de la formule magique qui transformait leurs chapeaux en animaux joueurs.
Every hocus-pocus in the show built up to a grand finale of surprises.
Chaque formule magique du spectacle culminait en un grand final de surprises.
With a blend of humor and hocus-pocus, he entertained his young audience.
Avec un mélange d'humour et de formule magique, il divertissait son jeune public.
The hocus-pocus had everyone guessing how the trick was accomplished.
La formule magique laissait tout le monde deviner comment le tour avait été réalisé.
In her performance, the hocus-pocus turned ordinary objects into extraordinary surprises.
Dans sa performance, la formule magique transformait des objets ordinaires en surprises extraordinaires.
She loved the old trick where the hocus-pocus made coins vanish into thin air.
Elle adorait le vieux tour où la formule magique faisait disparaître les pièces dans les airs.
When he finished his hocus-pocus, the audience erupted in applause and cheers.
Quand il termina sa formule magique, le public explosa en applaudissements et acclamations.
With a flick of her wrist and a hocus-pocus, the flowers bloomed instantly.
D'un mouvement de poignet et d'une formule magique, les fleurs fleurirent instantanément.
I just don't believe in all this hocus-pocus.
I don't believe in the hocus-pocus of it...
Je ne crois pas aux tours de passe-passe...