He was startled by the loud honking that interrupted his peaceful walk.
Il a été surpris par le fort klaxon qui a interrompu sa promenade paisible.
On the crowded street, honking was a common language among the drivers.
Dans la rue bondée, le klaxon était un langage commun parmi les conducteurs.
Cars line up at the red light, honking when the traffic stops moving.
Les voitures se succèdent au feu rouge, klaxonnant quand la file n'avance plus.
They arrived with a lot of fuss, shouting and honking all along the street.
Ils sont arrivés à grand fracas, criant et klaxonnant dans toute la rue.
He packed his bag lickety fast when he heard the taxi honking outside.
Il a fait son sac à toute vitesse quand il a entendu le taxi klaxonner dehors.
That's enough, stop honking, it won't make the traffic move faster.
Cela suffit, arrête de klaxonner, ça n'avancera pas la circulation.
Come on, shake a leg, the taxi driver is already honking outside.
Allez, dépêche-toi, le chauffeur de taxi klaxonne déjà devant.
The sound of honking horns echoed down the thoroughfare at rush hour.
Le son des klaxons résonnait dans la rue aux heures de pointe.
Walking through the city, the background noise was a mix of honking and chatter.
En traversant la ville, le brouhaha ambiant était un mélange de klaxons et de bavardages.
The tour guide quickly learns to project his voice above the honking cars.
Le guide touristique apprend vite à projeter sa voix au milieu des klaxons.
Traffic is moving in a stop-and-go way, causing impatience and constant honking.
La circulation avance en mode par à-coups, provoquant impatience et klaxons incessants.
The incessant honking reminded him of his long commute to work.
Le klaxon incessant lui rappelait son long trajet pour se rendre au travail.
They exchanged blows in the middle of the street, amid impatient honking.
Ils ont échangé des coups au milieu de la rue, sous les klaxons impatients.