They had to rope the horses to keep them from wandering off.
Ils ont dû attacher les chevaux pour les empêcher de s'éloigner.
For his birthday, he received two beautiful miniature wooden horses.
Pour son anniversaire, il a reçu deux superbes chevaux de bois miniatures.
They will saddle two horses for the charity ride this weekend.
Ils vont seller deux chevaux pour la balade caritative ce week-end.
The owner will stall the horses in separate areas for their health.
Le propriétaire va installer les chevaux dans des box séparés pour leur santé.
Each stall requires regular maintenance for the health of the horses.
Chaque box nécessite un entretien régulier pour la santé des chevaux.
The horses stayed in the meadow thanks to a sturdy white wooden fence.
Les chevaux restaient dans le pré grâce à une solide barrière blanche en bois.
My niece loves horses and has been taking riding lessons for a year.
Ma nièce adore les chevaux et prend des cours d'équitation depuis un an.
Without enough hay, the horses will lose weight over the cold season.
Sans assez de fourrage, les chevaux perdront du poids pendant la saison froide.
In the living room, several wooden horses decorate the large stone fireplace.
Dans le salon, plusieurs chevaux de bois décorent la grande cheminée en pierre.
The horses start to run in circles as soon as the trainer whistles.
Les chevaux commencent à courir en rond dès que le dresseur siffle.
Every morning, they gather to forge horseshoes for the estate's horses.
Chaque matin, ils se réunissent pour forger les fers des chevaux du domaine.
She watched the stable hand handle his whip without ever touching the horses.
Elle observa le palefrenier manier son fouet sans jamais toucher les chevaux.
On the shelf, dusty wooden horses bear witness to his passionate childhood.
Sur l'étagère, des chevaux de bois poussiéreux témoignent de son enfance passionnée.