An ideal place for people that search for graphic vacations in a space with modern facilities and a hospitable atmosphere, furnished carefully and tastefully.
Un lieu idéal pour les personnes qui recherchent des vacances graphiques dans un espace avec des équipements modernes et une atmosphère hospitalière, meublées avec soin et goût.
But at the same time its original layout, traditional character and hospitable atmosphere were not affected!
Mais en même temps, sa configuration d'origine, le caractère traditionnel et l'atmosphère hospitalière n'a pas été affectée!
A hospitable atmosphere is created with the help of "appetizing" color combinations
Une atmosphère accueillante est créée à l'aide de combinaisons de couleurs "appétissantes"
Thanks to the combination of ecological materials with air pastel shades, you can create your own truly enchanting hospitable atmosphere in the house.
Grâce à la combinaison de matériaux écologiques et de tons pastels, vous pouvez créer votre propre atmosphère accueillante.
In cozy rooms of the restaurant or on its summer terrace in the courtyard you will find yourself in the hospitable atmosphere of a typical Balkan restaurant.
Dans des salles confortables du restaurant ou sur sa terrasse d'été dans la cour intérieure, vous sentirez l'ambiance accueillante du restaurant typique des Balkans.
Also special thanks to Willem for the hospitable atmosphere he created and of course for the assistance he accorded us in searching our baggage!!
Aussi merci à Willem pour l'ambiance accueillante il a créé et bien sûr pour l'aide qu'il nous a accordés à la recherche de nos bagages ! !
Enjoy a hospitable atmosphere, with products of the highest quality and the highest standards of hygiene and a professional service
Profitez d'une atmosphère hospitalière, avec des produits de la plus haute qualité et des normes d'hygiène les plus élevées et un service professionnel
Our hotel has a hospitable atmosphere and customers are provided all the information they require 24 hours a day to make their travel as comfortable and convenient as possible.
Notre hôtel a une atmosphère accueillante et les clients reçoivent toute l'information dont ils ont besoin 24 heures par jour pour faire leur Voyage aussi confortable et pratique que possible.
And sometimes, we proceeded upstairs to meet his wife and enjoy some African art-pieces in the hospitable atmosphere of their town flat.
Et parfois, nous allions à l'étage rencontrer sa femme et apprécier des pièces d'art africain dans l'atmosphère hospitalière de leur appartement.
The onsite restaurant called Adler offers a wide range of regional and international food in a hospitable atmosphere.
Le restaurant Adler, situé sur place, offre une grande variété de spécialités régionales et internationales dans une atmosphère hospitalière.
One of the oldest tourist destinations on the island of Tenerife, years of welcoming visitors from across the globe has shaped and influenced the town's landscape and hospitable atmosphere.
C'est l'une des plus anciennes destinations touristiques de l'île de Tenerife, et des années passées à accueillir des visiteurs du monde entier ont formé et influencé le paysage de la ville et son atmosphère hospitalière.
Enjoy the hospitable atmosphere of our house, whether you come to Cologne for business matters or just private.
N'importe si vous êtes à Cologne pour des affaires ou privé, jouissez de l'atmosphère hospitalière de notre maison.
Within the recently refurbished Demidoff Hotel Milano guests are afforded a hospitable atmosphere alongside modern technology and a host of facilities to ensure your stay with us is relaxing and hassle free.
Grâce à sa rénovation récente, l'hôtel Demidoff Milano se voient accorder une ambiance accueillante avec une technologie moderne et une foule d'équipements pour vous assurer un séjour relaxant et sans tracas.