We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oscille autour
The reference for the CPIT is the rate on 10-year bonds issued by the Swiss Confederation, which in recent years has plummeted to its lowest level ever (hovering at around 0%).
La référence pour la CPIT est le taux des obligations à 10 ans émises par la Confédération suisse, qui ces dernières années a plongé à des niveaux plus bas que jamais par le passé (oscille autour de 0%).
Global marine catches have been stagnant for over a decade, hovering at around 85 million tons per year.
Les prises mondiales en mer stagnent à environ 85 million de tonnes par an depuis plus d'une décennie.
Zambia is one of the most stable nations in the region but is faced with severe poverty affecting over sixty percent of its population despite steady economic growth hovering at around seven percent.
Le pays, l'un des plus stable de la région, fait toutefois face à une grande pauvreté qui touche plus de 60% de sa population et ce, malgré une croissance économique soutenue qui oscille autour de 7%.
Associate membership is open to institutions engaged in research or teaching in the area of political science and is hovering at around 110 institutions worldwide.
L'adhésion institutionnelle, ouverte aux institutions impliquées dans la recherche et l'enseignement de la science politique se situe à environ 120 institutions membres.
A barrel of oil, for instance, dropped from a high of $110 to a low of less than $50, and it is currently hovering at around $60.
Prenons le prix du baril de pétrole qui, d'un sommet de 110 $, a plongé sous la barre des 50 $ et oscille actuellement autour de 60 $.
By comparison with other CIS countries, despite something of a decline last decade, the rate of natural population growth continues to be positive, hovering at around 2.1. Year
Par comparaison avec d'autres pays de la CEI, malgré un léger recul durant ces dix dernières années, le taux d'accroissement naturel de la population reste positif, aux alentours de 2,1 %.
While Windows 10 has grown quickly since its launch, it is currently hovering at around 20 percent, however - depending upon the statistics.
Depuis son lancement, Windows 10 a certes connu une croissance rapide, mais il stagne actuellement (selon la statistique) à un taux d'environ 20 %.
Bruce Banner 3 contains a massive level of THC hovering at around 27%, offering an instant high that should be approached with caution by novices.
Bruce Banner 3 contient de hauts taux de THC avoisinant les 27 %, offrant immédiatement de puissants effets qui devraient être redoutés et considérés avec vigilance de la part des fumeurs amateurs.
For instance, in the Pannonian area, winters are relatively humid despite the temperature hovering at around 0ºC, which can lead to excess mold and moisture growth.
Par exemple, dans la région de Pannonie, les hivers sont relativement humides, malgré des températures qui oscillent autour de 0 º C, ce qui peut entraîner une croissance excessive de moisissure et d'humidité.
For instance, the resettlement programme in South Africa has remained stagnant for years, hovering at around 1,400 referrals a year since 2011.
Le programme de réinstallation en Afrique du Sud, par exemple, est au point mort depuis des années oscillant autour de 1400 recommandations par an depuis 2011.
Right now, in Canada, on average, we're hovering at around 60%, as I mentioned.
Actuellement, au Canada, en moyenne, le taux est d'environ 60 p. 100.
By the way, the carbon price in Sweden is now hovering at around $150 a tonne. Norway applied its carbon price as it began to develop its North Sea oil resources.
Regional economic outlook Canada's G7 Themes When the Trudeau government took office in 2015, Canada's growth was hovering at around 1 percent, largely because lower oil and commodity prices were hurting the country's trade-dependent economy.
Lorsque le gouvernement Trudeau a pris ses fonctions en 2015, la croissance du Canada stagnait autour de 1 % par an, la faute en grande partie à l'impact négatif de la baisse des prix du pétrole et des matières premières sur une économie tributaire du commerce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.