We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son évolution dans le temps
Decisions were taken in respect of the methodology to use to keep track of the problem and how it evolves over time and the way in which such violence is documented.
Des décisions ont été prises quant à la méthodologie à développer pour mesurer l'ampleur du phénomène, son évolution dans le temps et la manière dont les faits sont documentés.
Responsible for drafting medical follow-up protocols adapted to the discipline, class and age, the coordinating doctor also recommends tests to assess physical development, how it is achieved and how it evolves over time.
Rédaction des protocoles de suivi médical adaptés à la discipline, à la série et à l'âge, le médecin coordinateur a également en charge la prescription de tests pour l'évaluation de la prestation physique et son évolution dans le temps.
A management dashboard keeps track of your performance so you can see how it evolves over time.
Un tableau de bord de gestion est un outil qui suit l'évolution de votre rendement au fil du temps.
And part of what I want to show is just how the same recipe is always being adapted and how it evolves over time.
Ce que je veux démontrer, entre autres, c'est que la même recette est adaptée continuellement et qu'elle évolue avec le temps.
Using the company's app, consumers should be able to monitor and learn about their current health status - and that of their families - and how it evolves over time.
Grâce à son application, les consommateurs doivent être en mesure de repérer et d'apprendre sur l'actualité et l'évolution de leur état de santé mais également de celle de leurs proches.
Scales are also used to assess the severity or intensity of the problem and see how it evolves over time. Next
Les échelles servent aussi à évaluer la gravité ou l'intensité du problème et voir comment celui-ci évolue dans le temps.
Abstract: Many works have studied the Internet topology, but few have investigated the question of how it evolves over time.
Résumé : De nombreux travaux ont étudié la topologie de l'Internet, mais peu d'entre eux se sont intéressés à comment elle évolue.
Learn all about the TripAdvisor Popularity Ranking algorithm, including how it's used to rank accommodations, attractions and restaurants, and how it evolves over time.
Découvrez comment fonctionne l'Indice de popularité TripAdvisor et comment il est utilisé pour classer les hébergements, les attractions et les restaurants, ainsi que son évolution au fil du temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.