We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quel point ces changements
She was surprised to discover how much these changes are affecting the mental health of residents.
Elle a été surprise de découvrir à quel point ces changements affectent la santé mentale des résidents.
Over the years, they have seen how much these changes are altering the flora and fauna.
Au fil des ans, ils ont pu constater à quel point ces changements modifiaient la flore et la faune.
A woman in my riding wrote to me to tell me how much these changes would affect her family, as her son has a nut allergy.
Une femme de mon comté m'a écrit pour me dire à quel point ces changements allaient toucher sa famille, car son fils est allergique aux noix.
The World Bank or the Western countries often condition their financial assistance to structural, economic or even political changes, that seem almost ideological when we look at how much these changes have served Africa in the 90s.
La banque mondiale ou encore les pays occidentaux conditionnent souvent leur aide financière à des changements structurels, économiques voire parfois politiques, changements qui paraissent presque idéologiques quand on regarde à quel point ils ont largement desservi l'Afrique dans les années 90.
Government representatives were asked how much these changes to old age security would change the cost of the program for Canadians.
Les représentants du gouvernement se sont fait demander dans quelle mesure ces modifications changeraient le coût du programme pour les Canadiens.
As well, the Conservatives will not tell us how much these changes will save the treasury.
Les conservateurs ne nous diront pas non plus combien ces modifications feront économiser au Trésor.
The committee studying this bill may want to ask the Chief Electoral Officer, Mr. Kingsley, how much these changes cost.
Le comité qui étudiera ce projet de loi voudra peut-être demander au directeur général des élections, M. Kingsley, combien coûteront ces changements.
How much these changes occur depends on the material properties of the media through which the radiowave is propagating.
Combien ces changements se produisent dépend des propriétés matérielles des médias par lesquels l'onde hertzienne propage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.