He's wondering how often he should get a haircut to look presentable.
Il se demande tous les combien il devrait aller chez le coiffeur pour rester présentable.
She was curious about how often he reads fiction books.
Discover what is being used, by whom, and how often.
We ask ourselves how often the government uses closure on bills.
On se demande à quelle fréquence le gouvernement a recours à la clôture.
He asked how often the train runs during the early morning.
Il a demandé à quelle fréquence le train circulait tôt le matin.
I wonder how often she practices her piano lessons each week.
Je me demande combien de fois par semaine elle s'exerce au piano.
The chronicler noted how often peasants relied on the right of sanctuary.
Le chroniqueur nota à quel point les paysans comptaient sur le droit d'asile.
The park's trampled ground showed how often joggers and walkers passed through.
Le sol foulée du parc témoignait du passage quotidien des joggeurs et des promeneurs.
Economists debate how often predatory pricing occurs in real markets without regulation.
Les économistes débattent de la fréquence réelle des prix prédateurs sur les marchés non régulés.
This survey highlights how often teenagers ride their bikes without wearing helmets.
Cette enquête souligne la non-utilisation fréquente des casques à vélo chez les adolescents.
He questioned how often we could get together for dinner.
Il s'est demandé à quelle fréquence nous pourrions nous réunir pour dîner.
My friend asked how often the trains arrive on time.
Mon ami a demandé à quelle fréquence les trains arrivent à l'heure.
They wanted to know how often the team wins their matches.
Ils voulaient savoir à quelle fréquence l'équipe remportait ses matchs.