Her curiosity is completely harmless; she just wants to understand how things work.
You are now displaying your naiveté as to how things work.
That gives you an idea of how things work.
Mom, I mean, you know how things work in this town.
You have no understanding of how things work in the academic world.
Vous ne savez pas comment les choses fonctionnent dans le monde des académies.
So I want to see how things work and what's happening.
Alors je veux voir comment les choses fonctionnent et ce qui se passe.
Work with an experienced industry leader that simply knows how things work.
Travaillez avec un leader du marché expérimenté qui sait comment les choses fonctionnent.
You will visit companies to see how things work in practice.
Vous visiterez les entreprises pour voir comment les choses fonctionnent dans la pratique.
No. I couldn't tell you how things work there.
Non, je ne saurais pas vous dire comment les choses fonctionnent.
They want a deeper insight of how things work here.
Ils veulent un regard plus profond de comment les choses fonctionnent ici.
We are a curious species and we want to know how things work.
Nous sommes une espèce curieuse et nous voulons savoir comment les choses fonctionnent.
I want to get a sense of how things work.
Je veux avoir une idée de comment les choses fonctionnent.