a multi-modal human computer interface (HCI) receives a plurality of available information inputs concurrently, or serially, and employs a subset of the inputs to determine or infer user intent with respect to a communication or information goal
une interface homme-machine multimode (HCI) qui reçoit une pluralité d'entrées d'informations disponibles simultanément ou en série, et qui utilise un sous-ensemble des entrées pour déterminer ou déduire l'intention de l'utilisateur par rapport à un objectif de communication ou d'informations
There is a great need to develop a text to speech converter tool with simple human computer interface in local language to meet needs of visually impaired people and to put foundation for various TTS applications.
L'élaboration et la mise en oeuvre d'un outil de synthèse vocale (conversion texte-parole) utilisant une interface homme-machine simple en langue locale permettraient de répondre aux besoins criants des Mongoliens ayant une déficience visuelle en plus de jeter les bases de diverses applications du même genre.
The proposed project aims to develop Mongolian TTS converter and a simple human computer interface that is suitable for visually impaired people.
Le projet proposé vise à élaborer un outil de conversion texte-parole en mongol ainsi qu'une interface homme-machine conviviale qui conviendra aux personnes ayant une déficience visuelle.
ADVISOR, through an ergonomic human computer interface (HCI), offers a wide range of possibilities to the surveillance operators such as the quick retrieval of annotated video frames.
Grâce à une interface homme-machine (IHM) ergonomique, ADVISOR offre de nombreuses possibilités aux opérateurs de surveillance, telles que la récupération rapide d'images vidéo annotées.
Human computer interface design makes the machine easy to learn and operate, and have complete functions.
La conception de l'interface homme-machine rend la machine facile à apprendre et à utiliser, ainsi que des fonctions complètes.
The demonstrator system was always intended to have a basic, but acceptable, human computer interface with development concentrated on the artificial intelligence techniques.
Le système de démonstration était en fait destiné à avoir une interface homme-machine élémentaire, quoiqu'acceptable, le développement étant surtout axé sur les techniques d'intelligence artificielle.
The program produced for this project was carefully designed to achieve good separation between the training behaviour, human computer interface and the teaching material.
Le programme élaboré pour ce projet a été soigneusement conçu pour assurer une bonne séparation entre le comportement en termes de formation, l'interface homme-machine et le contenu de l'enseignement.
a human computer interface system capable of providing real time context intelligence in relation to automatically recognized input signals
un système d'interface homme/machine susceptible de fournir en temps réel des renseignements relatifs à un contexte, en rapport avec des signaux d'entrée reconnus automatiquement
vision-based human computer interface system
A human computer interface device is provided in which the operation of the user interface depends upon detected physical and location attributes of the user.
L'invention concerne une interface homme/ordinateur selon laquelle le fonctionnement de l'interface utilisateur dépend de paramètres physiques et de paramètres de position détectés de l'utilisateur.
a method and apparatus for interactive human computer interface using a self-contained single housing autostereoscopic (AS) display configured to render 3D virtual objects into fixed viewing zones
un procédé et un dispositif pour une interface homme-ordinateur interactive utilisant un afficheur autostéréoscopique (AS) à boîtier unique autonome configuré pour reproduire des objets virtuels tridimensionnels dans des zones d'observation fixées
And then we analyzed the job and so on from a human factor engineering perspective... We redesigned the human computer interface for this device.
Par la suite, nous avons analysé le tout à partir de la perspective technique du facteur humain... Nous avons complètement modifié l'interface personne-machine pour cet appareil.
Abstract: Facial expression analysis is an important problem in many biometric tasks, such as face recognition, face animation, affective computing and human computer interface.
Résumé : L'analyse automatique des expressions faciales représente à l'heure actuelle une problématique importante associée à de multiples applications telles que la reconnaissance de visages ou encore les interactions homme machine.