They all agreed that it was a human corpse.
Ils étaient tous d'accord pour dire qu'il s'agissait d'un cadavre humain.
If he really animated a human corpse,
Hauling off a human corpse is a little more obvious than, like, pecking at carrion.
Transporter un corps humain est un peu plus voyant que picorer un charognard.
Occasionally a human corpse is visible, though many likely remain within their homes.
Occasionnellement, un corps humain est visible, bien que beaucoup se trouvent probablement dans leurs domiciles.
Department of Health | | Biological Materials; Human Corpse
Department of Health | E-mail: Tel: (852) 29618989/ 29618991 | Biological Materials; Chinese Herbal Medicines; Dangerous Drugs; Human Corpse; Pharmaceutical Products/Medicines; Proprietary Chinese Medicines; Radioactive Substances and Irradiating Apparatus
Département de la santé | Adresse électronique: Tél.: (852) 29618989 / 29618991 | Matières biologiques; médicaments chinois à base de plantes; drogues dangereuses; dépouilles humaines; produits pharmaceutiques et médicaments; spécialités pharmaceutiques chinoises; substances radioactives et appareils d'irradiation
And threw a human corpse out a window.
The work must convey a narrative capable of recognizably describing the presence of a human corpse.
L'œuvre doit posséder une narration capable de décrire la présence d'un corps humain de manière reconnaissable.
Who were the people who "had been contaminated by a human corpse?"
Qui étaient les gens qui avaient été contaminés par un cadavre humain?
It opened its door with a large mechanical sound and waited there for a few seconds, until out of the flames came a single burning silhouette shaped like a human corpse.
Il a ouvert ses portes avec un grand bruit mécanique et a attendu là quelques secondes, jusqu'à ce qu'hors des flammes n'émerge une silhouette solitaire embrasée de la forme d'un corps humain.
A blank for erection into a coffin for the disposal of a human corpse is cut from a sheet of cardboard.
Une découpe a plat se transformant en un cercueil pour y placer un corps humain est decoupee a partir d'une feuille de carton.
This thesis confirms that we cannot denature or destroy these collections given their important scientific purpose and the fact that the scientific disposal of the human corpse is far from being accepted by all.
Cette thèse confirme que nous ne pouvons pas dénaturer ou détruire ces collections dans le simple but scientifique et que la mise à disposition scientifique du cadavre humain est loin d'être acceptée par tous.
One week after training, all subjects had to perform a task during which they had to demonstrate and apply the skills acquired during the training ("the reinvestment" task consisting of placing an implant on a human corpse).
Une semaine après que chaque groupe ait suivit sa formation, tous les sujets réalisent la tâche de réinvestissement consistant à poser un implant sur un cadavre humain.