Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human development reports
Vertaling van "human development reports" in Frans
Some observed that the quality of human development reports had improved steadily over the years as a result.
Certaines ont fait observer que la qualité des rapports sur le développement humain s'était de ce fait constamment améliorée au fil des années.
In this regard, we fully agree with the wider notion that is reflected in the human development reports.
Nous sommes entièrement d'accord, à cet égard, avec la notion plus large que l'on trouve dans les rapports sur le développement humain.
She was a member of the team of authors who wrote the first six human development reports.
A été membre de l'équipe des auteurs des six premiers rapports sur le développement humain.
Revenue from sales of human development reports is recognized when the sale takes place
Les produits de la vente des rapports sur le développement humain sont constatés au moment de la vente
UNDP will continue to provide substantive information about various aspects of Chilean society by producing the human development reports for 2002 and 2004 and calculating the human development index for specific social sectors.
Il doit continuer à ce titre à fournir des données techniques sur divers aspects de la société chilienne à l'occasion de l'établissement des rapports sur le développement humain de 2002 et 2004 et du calcul de l'indicateur du développement humain dans certains secteurs sociaux.
In addition to its contributions to the national debate on social development, UNDP has also contributed to the formulation of national policies to reduce poverty and advance social development issues through the Egypt human development reports.
Outre sa contribution au débat national sur le développement social, le PNUD a également contribué à l'élaboration de politiques nationales d'élimination de la pauvreté et à faire progresser les questions de développement social au moyen des Rapports sur le développement humain en Égypte.
The flagship products have been the regional human development reports and the MDG reports; these have been very useful and have contributed to raising the profile of the RCF.
Les produits phares ont été les rapports sur le développement humain dans la région et sur les objectifs du Millénaire pour le développement; ils ont été utiles et ont aidé à mieux faire connaître le cadre de coopération régionale.
Their lack of visibility in human development reports and the Millennium Development Goals was symptomatic of the wide gap between political declarations on issues that were fundamental for the rights of the indigenous population and the implementation of practical measures.
Leur manque de visibilité dans les rapports sur le développement humain et dans les objectifs du Millénaire pour le développement montre qu'il y a un énorme fossé entre les déclarations politiques sur les questions fondamentales pour les droits de la population autochtone et leur mise en œuvre effective.
Targets: Proposal of at least one public policy that includes contents and proposals from the human development reports.
Objectifs: Proposition d'au moins une politique publique dans laquelle figurent des éléments et des propositions des rapports sur le développement humain.
It will support the preparation of two human development reports, with special emphasis on meeting the MDG at the local level.
Il appuiera l'élaboration de deux rapports sur le développement humain, en insistant sur la réalisation des Objectifs du Millénaire au niveau territorial.
Similarly, in Madhya Pradesh, India, advocacy using the state human development reports resulted in an increase in social sector allocations from 19 per cent to 42 per cent over the periods 1992-1997 and 1997-2002.
De même, au Madhya Pradesh, en Inde, les activités de plaidoyer fondées sur les rapports sur le développement humain ont eu pour effet de faire passer les allocations au secteur social de 19 % à 42 % durant les périodes 1992-1997 et 1997-2002.
The MPI estimates the intensity of poverty and replaced the human poverty index (HPI), used until then in UN annual human development reports.
L'IMP, qui évalue l'intensité de la pauvreté, a remplacé l'Indice de pauvreté humaine qui figurait jusqu'alors dans les Rapports sur le développement humain des Nations Unies.
UNDP will produce additional knowledge reports on development issues and will promote focused policy discussions and advocacy tools (such as national and gender human development reports and a Millennium Development Goals report).
Le PNUD établira des rapports supplémentaires sur les questions de développement et encouragera les débats de politique générale et l'utilisation des instruments de plaidoyer (tels que les rapports sur le développement humain et un rapport sur les objectifs du Millénaire pour le développement).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor human development reports in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 116 ms.
