Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human dynamic
Vertaling van "human dynamic" in Frans
Abuse of power is a very simple human dynamic.
L'abus de pouvoir est une dynamique humaine très simple.
This is a legal codification or recognition of the rights and obligations that flow from that human dynamic.
C'est là une codification ou une reconnaissance des droits et obligations qui découlent de cette dynamique humaine.
So, let's put this battle lord into a fight it can't win and explore the human dynamic of that.
Alors, on a décidé de plonger ce seigneur de guerre dans un combat qu'il ne peut pas gagner et d'explorer la dynamique humaine qui en découle.
The results enabled the researchers to elucidate many ways in which decoupling the structural integrity of the helicopter from the human dynamic response may in fact lead to more injuries and fatalities.
Les résultats ont permis aux chercheurs d'expliquer de différentes façons la raison pour laquelle dissocier l'intégrité structurelle de l'hélicoptère de la réponse dynamique humaine pouvait en fait causer davantage de blessures graves, voire mortelles.
We are the guarantors of the "technical" side, but most of all, of the human dynamic, so that you can have behaviours, belief systems, management styles and habits evolve to adapt them to the target operation.
Nous sommes les garants du plan "technique", mais aussi et surtout de la dynamique humaine, afin de permettre de faire évoluer les comportements, croyances, styles de management et habitudes de façon à les adapter au fonctionnement cible.
That is the human dynamic.
C'est la dynamique humaine.
I liked your line about building the plane while flying it, and agree that technology may not be the challenge as much as the human dynamic.
J'ai aimé la comparaison que vous avez faite avec un avion qu'on tenterait de construire en plein vol et je suis d'accord avec vous: le problème, ce n'est pas tant la technologie que la dynamique humaine.
Indeed, I want to assure all Canadians that under the leadership of our Prime Minister and the Minister of National Defence, we are all exploring further enhancements in this very complex area of the human dynamic.
En fait, je peux garantir à tous les Canadiens que sous la direction de notre premier ministre et du ministre de la Défense nationale, nous cherchons tous à trouver d'autres façons d'améliorer cet aspect très complexe de la dynamique humaine.
The United Nations and its work in the sphere of disarmament illustrate very clearly this human dynamic.
L'Organisation des Nations Unies et son oeuvre dans le domaine du désarmement illustrent très clairement cette dynamique humaine.
The approach is transversal and puts an emphasis on the human dynamic.
L'approche est transversale et se concentre sur la gestion de la dynamique humaine.
This primarily human dynamic moves towards responsible development and territorial commitment while encouraging sharing and solidarity.
Cette dynamique avant tout humaine tend vers un développement responsable et un engagement territorial tout en encourageant le partage et la solidarité.
This approach allows for better understanding human dynamic motion and for generating whole-body human motion with anthropomorphic systems.
Cette approche permet de mieux comprendre le mouvement humain et de générer du mouvement de ce dernier avec des systèmes anthropomorphes.
The video takes the form of a diptych in which the static space of the blocks of flats creates a visual counterpoint with the weave of human dynamic.
La vidéo se présente sous forme de diptyque qui offre un contrepoint visuel entre l'espace statique des bâtiments et le tissu humain dynamique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor human dynamic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
