Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human rationality
Vertaling van "human rationality" in Frans
la rationalité
His argument seems strong, but the underlying assumption about human rationality is still open to debate.
Son argument paraît solide, mais l'hypothèse sous-jacente sur la rationalité humaine reste discutable.
However, the 1930s provided some hard lessons for Angell and his faith in human rationality.
Cependant, les années 1930 lui apprirent aussi de dures leçons, et mirent à rude épreuve sa foi en la rationalité humaine.
Social models based on purely human rationality, beginning with Thomas Moore, increasingly settled on this continent.
Et les modèles de société fondés sur la simple raison humaine - à partir de Tommaso Moro - sont de plus en plus souvent transférés sur ce continent.
This sculpture that transmits an ideal of moral and rational force, perfectly reflects the man of the Renaissance, the moral force that is also transmitted by the expression of the face that prevails over human rationality to the brute and irrational force.
Cette sculpture, qui transmet un idéal de force morale et rationnelle, représente parfaitement l'homme de la Renaissance, force morale qui est transmis par l'expression du visage qui fait prévaloir la rationalité humaine sur la force brute et irrationnelle.
HYPERJUMP juxtaposes the paradoxical elements of physicality, represented by a basketball court, and the "the architecture of the classicism period, the symbol of the human rationality."
HYPERJUMP juxtapose des éléments paradoxaux, représentés par un terrain de basket-ball avec «l'architecture de la période du classicisme, symbole de la rationalité humaine».
Kuyper also rejected the Enlightenment with its emphasis on human rationality and individuality and thought that it had led to the ideals of equality, fraternity and freedom of the French Revolution.
Kuyper rejetait aussi l'idéologie dite des lumières et ses aspects de rationalité humaine et de pensée individualiste qui avaient conduit, à la suite de la Révolution française, aux idéaux de liberté, égalité et fraternité.
But human rationality is limited, erratic, subject to cognitive biases.
Or la rationalité humaine est limitée, erratique, victime de biais cognitifs.
An underlying element common to all of these schools of thought is an emphasis on human rationality and the ability to reason.
Un élément sous-jacent commun à toutes ces écoles de pensée est l'accent mis sur la rationalité humaine et la capacité de raisonner.
A broad question that motivates this work is how organizations can manage the many bounds to human rationality.
Une question générale qui motive ce travail est la façon dont les organisations peuvent gérer les nombreuses limites de la rationalité humaine.
What is the flaw of human rationality?
Quelle est la faille de la raison?
The criminal justice system is based on the human rationality in connecting the act of a crime or wrongdoing with a punishment.
Le système judiciaire est basé sur la raison chez l'Homme qui relie un crime ou un délit à une punition.
The rational scientific epistemology specifies the first stage of the development of human rationality.
L'épistémologie scientifique rationnelle indique le premier étage du développement de la rationalité humaine.
Democracy will find it difficult to survive such a development because, in the end, democracy is not based on human rationality; it's based on human feelings.
La démocratie aura de la difficulté à survivre un tel changement car, en fin de compte, la démocratie ne repose pas sur la rationalité humaine ; elle repose sur les émotions humaines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor human rationality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 35 ms.
