Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human spaceflight
Definitie
Vertaling van "human spaceflight" in Frans
Definitie
New competitors are aiming for strategic positions in space: China is already a force in satellite launchers and has recently successfully accomplished its first human spaceflight.
De nouveaux concurrents visent des positions stratégiques dans l'espace: la Chine est déjà une force dans le secteur des lanceurs de satellites, et a récemment mené à bien son premier vol habité.
The conference will be an opportunity for the political, industrial and scientific sectors to help shape Europe's role in the future of human spaceflight and exploration.
Cette conférence permettra aux secteurs politique, industriel et scientifique de contribuer à définir le rôle que jouera l'Europe dans l'avenir du vol habité et de l'exploration.
As one of Canada's human spaceflight pioneers, Bob Thirsk describes the qualities of Canadian explorers and highlights Canada's rich history in exploration.
Étant l'un des pionniers canadiens du vol spatial habité, Bob Thirsk traite des qualités qu'affichent les explorateurs canadiens et fait ressortir la brillante histoire du Canada en matière d'exploration.
Need for long-term vision including human spaceflight
Nécessité d'une vision à long terme incluant les vols habités.
During the public days, media and the general public will have the opportunity to learn more about human spaceflight and operations activities.
Au cours des journées ouvertes au public, les médias comme le grand public pourront améliorer leurs connaissances en matière de vols habités et d'opérations.
In particular in the field of human spaceflight, international programmes, rather than national ones, will represent the norm in the future.
Dans le domaine des vols habités, l'avenir appartient aux programmes internationaux plutôt qu'aux projets nationaux.
Executives and managers from other government departments as well as prominent stakeholders from industry and academia also presented on topics related to human spaceflight, healthcare and innovation.
Des cadres et des gestionnaires d'autres ministères ainsi que d'éminents intervenants du secteur privé et du milieu universitaire ont également fait des exposés sur des sujets liés aux vols habités, aux soins de santé et à l'innovation.
That meeting would bring together the public health community and the space community to develop a plan of action for the specific implementation of solutions based on space technologies developed for activities relating to human spaceflight.
Cette réunion rassemblerait la communauté de la santé publique et la communauté spatiale en vue d'élaborer un plan d'action pour la mise en œuvre de solutions spécifiques, basées sur les techniques spatiales développées pour les activités liées aux vols habités.
There, a powerful simulator purposely introduces several failure scenarios and creates artificially degraded situations that the ATV architecture must cope with, while respecting the tough requirements of human spaceflight.
Un puissant simulateur y est utilisé pour introduire volontairement plusieurs scénarios de défaillances et créer artificiellement des situations dégradées auxquelles l'architecture de l'ATV doit répondre tout en respectant les contraintes de sécurités très strictes imposées aux vols habités.
Activities relating to space medicine and life sciences that were supported by CSA focused on the identification, understanding, mitigation or elimination of health risks associated with human spaceflight.
Les activités relatives à la médecine spatiale et aux sciences de la vie dans l'espace appuyées par l'ACS étaient axées sur l'identification, la compréhension, l'atténuation et l'élimination des risques sanitaires liés aux vols habités.
ESA views education as a valuable aspect of its human spaceflight missions, helping to inspire the youth of today.
L'ESA attache une grande importance au caractère éducatif de ses missions de vols habités, qui jouent un rôle édifiant pour la jeune génération.
It thus represents an enormous waste of time and money that could prevent NASA's human spaceflight program from achieving anything worthwhile for decades.
Cela représente donc un énorme gaspillage de temps et d'argent qui, pour des décennies, pourrait empêcher le programme de vols habités de la NASA de réaliser quelque chose de valable.
There are balanced arguments as to whether Europe should contribute to exploration of the solar system with its own human spaceflight capability or whether it should concentrate more on automated exploration.
Les arguments s'équilibrent sur la question de savoir si l'Europe devrait contribuer à l'exploration du système solaire par ses propres vols habités, ou devrait se concentrer davantage sur l'exploration automatique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor human spaceflight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 56 ms.
