We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
membre supérieur humain
The chapter 3 concerns the biomechanical modelling of the human upper limb.
Le chapitre 3 traite la modélisation biomécanique du membre supérieur humain.
The optimization using the integrated criteria's has led us to mimic the human behavior and reproducing human upper limb movements.
L'optimisation à l'aide des critères intégrés nous a amené à mimer l'homme en reproduisant le comportement du membre supérieur humain.
This improved understanding of human upper limb movements then allowed reviewing the exoskeleton design in order to propose an optimal command strategy adapted to the execution of industrial tasks.
Cette meilleure compréhension du mouvement du membre supérieur humain a permis ensuite de revenir sur la conception de l'exosquelette afin de proposer une stratégie de commande optimisée à l'exécution de tâches de travail en environnement industriel.
The present invention consists of a limb including hand, wrist, lower arm, elbow and upper arm resembling in appearance and operation of a human upper limb.
La présente invention concerne un membre comprenant une main, un poignet, un avant-bras, un coude et un arrière-bras ressemblant en apparence et en fonctionnement à un membre supérieur humain.
BIOMEDICAL DEVICE FOR ROBOTIZED REHABILITATION OF A HUMAN UPPER LIMB, PARTICULARLY FOR NEUROMOTOR REHABILITATION OF THE SHOULDER AND ELBOW JOINT
DISPOSITIF BIOMÉDICAL CONÇU POUR LA RÉHABILITATION ROBOTISÉE D'UN MEMBRE SUPÉRIEUR HUMAIN, EN PARTICULIER LA RÉHABILITATION NEUROMOTRICE DE L'ARTICULATION DE L'ÉPAULE ET DU COUDE
Abstract: We deal with intramuscular electromyographical signals (iEMG signals) taken in the muscles of a human upper limb.
Résumé : Nous traitons des signaux électromyographiques intramusculaires (signaux iEMG) relevés dans les muscles de l'avant-bras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.