Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humanitarian aid programs
Vertaling van "humanitarian aid programs" in Frans
programmes d'aide humanitaire
There is also a demand for hydrogeologist in development and humanitarian aid programs.
Il y a aussi une demande de l'hydrogéologue dans le développement et les programmes d'aide humanitaire.
The amounts indicated are the total contributions to country and regional programs, as well as humanitarian aid programs.
Les montants indiqués correspondent aux contributions totales versées pour les programmes nationaux et régionaux, ainsi que pour les programmes d'aide humanitaire.
$840 million over three years for humanitarian aid programs designed to provide life-saving assistance
840 millions de dollars sur trois ans pour des programmes d'aide humanitaire qui visent à apporter une aide de première nécessité
By implementing humanitarian aid programs, whilst strengthening structural development programs, UNICEF and its partners have managed to assist more than two million people since the beginning of the crisis.
En mettant en œuvre des programmes d'aide humanitaire tout en renforçant des programmes de développement structurel, l'UNICEF et ses partenaires ont apporté un soutien à plus de deux millions de personnes depuis le début de la crise.
An international advisory body was convened to guide the NGO on its humanitarian aid programs.
Un corps consultatif international a été réuni pour conseiller l'ONG sur ses programmes d'aide humanitaire.
The authorities indefinitely suspended nearly all pre-crisis humanitarian aid programs, affecting hundreds of thousands more Rohingya who were otherwise unaffected by the violence and abuse.
Les autorités ont suspendu indéfiniment la quasi-totalité des programmes d'aide humanitaire dont il avait été convenu avant la crise, affectant ainsi des centaines de milliers d'autres Rohingyas qui n'avaient par ailleurs pas été touchés par la violence et les exactions.
The sanctions "prevent the implementation of humanitarian aid programs for particularly difficult health cases," such as cancer, Parkinson's, epilepsy, and liver and bone marrow transplants, according to the statement.
Les sanctions "empêchent la mise en œuvre de programmes d'aide humanitaire pour des cas de santé particulièrement difficiles", tels que le cancer, la maladie de Parkinson, l'épilepsie et les greffes de foie et de moelle osseuse, selon la déclaration.
Thanks to the fact-finding mission in Africa, experts were able to adjust the humanitarian aid programs.
Grâce au voyage d'information en Afrique, les experts ont pu adapter les programmes d'aide humanitaire.
To develop its programs, the Health Team works closely with the Government and non-governmental stakeholders, and is part of the transition between humanitarian aid programs and development programs.
Pour développer ses programmes, l'équipe de Santé travaille en étroite collaboration avec le gouvernement et les parties prenantes non gouvernementales et participe à la transition entre les programmes d'aide humanitaire et de développement.
The USSR starts humanitarian aid programs based on Marxist ideology in several newly independent African countries.
L'URSS lance des programmes d'aide humanitaire fondés sur l'idéologie marxiste dans plusieurs pays africains nouvellement indépendants.
Humanitarian aid programs continued, as long as we were certain that financial flows did not transit through the government.
Les programmes d'aide humanitaire ont continué, dans la mesure où nous étions certains que les flux financiers ne transitaient pas par le gouvernement.
Around the world, many governmental and non-governmental organizations deliver expert humanitarian aid programs and services.
Plusieurs organisations gouvernementales et non gouvernementales fournissent des programmes et services experts d'aide humanitaire à travers le monde.
Videos are a powerful way to show the value of LCIF's humanitarian aid programs.
Vidéos Les vidéos constituent un moyen efficace de promouvoir la valeur de la LCIF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humanitarian aid programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.
