The crowded restaurant was indicatively popular, attracting a long line of hungry diners.
Le restaurant bondé était un signe évident de sa popularité, attirant une longue file de convives affamés.
Serve meals in breakfast, lunch and dinner to the hungry diners.
Servir les repas dans le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner aux convives affamés.
Over the years it has built up a strong following, and its popularity means it attracts the same hungry diners year after year who return to devour its delicacies.
Au fil des ans, il a su se faire une réputation et sa popularité lui permet d'attirer année après année les mêmes convives affamés qui reviennent pour dévorer ses délices.
A close relative of #4's sea urchin rice bowl, this dish offers hungry diners even more of the seafood they crave.
Un proche parent du bol de riz aux oeufs d'oursin Nº4, ce plat offre aux convives affamés encore plus des fruits de mer dont ils rêvent.
The eat-all-you-can brunch on Sundays is always packed with hungry diners.
Le brunch à volonté du dimanche est toujours bondé de convives affamés.
Learn how to bring in more hungry diners to your restaurant with resources, best practices, and tips for getting the most out of TripAdvisor.
Découvrez comment attirer plus de clients affamés dans votre restaurant avec des ressources, des bonnes pratiques et des conseils pour profiter au maximum de TripAdvisor.
The restaurant's sandwich board outside attracted hungry diners looking for a quick meal.
Le panneau publicitaire du restaurant attirait les gourmets affamés à la recherche d'un repas rapide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.