Vertaling van "hydration system includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the hydration system includes a fluid reservoir that may be housed within a pack
ce système d'hydratation comporte un réservoir de fluide pouvant être logé à l'intérieur d'un emballage
in some embodiments, the hydration system includes a manually actuated on/off valve, a filter, a pump, and/or a bite-actuated mouthpiece
dans certains modes de réalisation, ce système d'hydratation comporte un robinet de marche/arrêt actionné manuellement, un filtre, une pompe et un embout buccal actionné par morsure
a' personal hydration system includes a reservoir for storing a fluid and a fluid delivery system for delivering the fluid to a user
un système d'hydratation personnelle comprenant un réservoir permettant de stocker un liquide et un système de distribution de liquide permettant de distribuer le liquide à un utilisateur
an ophthalmic device hydration system includes an inspection station configured to receive a plurality of ophthalmic devices and fluid supply fluidly connected to the inspection station
un système d'hydratation de dispositifs ophtalmologiques, qui comprend une station d'inspection configurée pour recevoir une pluralité de dispositifs ophtalmologiques et une alimentation en fluide en communication de fluide avec la station d'inspection
A hydration system includes fuel cell fluid flow plate(s) (120) and injection port(s) (131).
L'invention concerne un système d'hydratation, comprenant des plaques (120) d'écoulement de fluide de piles à combustible, et des orifices d'injection (131).
in some embodiments, the hydration system includes a pack into which the reservoir is received, and in some embodiments, the pack includes a hanger assembly adapted to support the reservoir within the pack.
dans d'autres modes de réalisation, ce système d'hydratation comporte un sac dans lequel le réservoir est logé. il peut également comprendre un ensemble crochet destiné à supporter le réservoir à l'intérieur de ce sac.
A bicycle-mountable hydration system includes a first and a second bladder, each- configured to hold liquid, and a holder configured to be supported by a top bar of a bicycle.
La présente invention a trait à un système d'hydratation pouvant être monté sur un vélo et incluant une première et une seconde vessie, chacune étant configurée pour contenir du liquide, et un support configuré pour être supporté par la barre supérieure d'un vélo.
in some embodiments, the hydration system includes a quick-connect assembly that is adapted to selectively couple a bite-actuated mouthpiece and a gas mask adapter to the hydration system's drink tube
dans certains modes de réalisation, le système d'hydratation comprend un ensemble d'accouplement rapide conçu pour s'accoupler de manière sélective à un élément buccal actionné par morsure, et à un adaptateur de masque à gaz menant au tube permettant de boire du système d'hydratation
a wearable or portable intermittently operable hydration system includes a purification module that contains one or more solid state UV devices that are positioned in the path of hydrating fluid, or water, flow through the hydration system to a mouthpiece or other orifice
un système d'hydratation intermittent portable comprenant un module de purification contenant un ou plusieurs dispositifs solides à UV positionnés dans la trajectoire d'écoulement du fluide hydratant, ou de l'eau, dans le système d'hydratation vers un embout ou un autre orifice
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.