Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hydrostatically tested
Vertaling van "hydrostatically tested" in Frans
soumis à un essai hydrostatique
essais hydrostatiques
soumise à un essai hydrostatique
un essai de résistance hydrostatique
As part of TransCanada's quality assurance and quality control (QC) process for the project, all elbows were hydrostatically tested prior to being sent to the field.
Dans le cadre du processus d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité (CQ) relatif au projet, tous les coudes ont été soumis à un essai hydrostatique avant d'être envoyés sur le terrain.
In June 2011, the valve section was hydrostatically tested.
En juin 2011, le tronçon de la vanne a été soumis à un essai hydrostatique.
My first action was the health of my own guys and making sure they had a proper breathing apparatus that was getting hydrostatically tested, the proper equipment to resist fires and chemicals.
La première mesure que j'ai prise concernait la santé de mes propres hommes et consistait à m'assurer qu'ils disposaient d'appareils respiratoires appropriés faisant l'objet d'essais hydrostatiques et de l'équipement approprié pour résister aux incendies et aux produits chimiques.
This section of line had been installed and hydrostatically tested in 1957 to a minimum pressure of 8067 kPa.
Cette section avait été installée et soumise à des essais hydrostatiques en 1957, et avait été homologuée à une pression minimale de 8067 kPa.
All products are hydrostatically tested and functionally tested to the relevant standard requirements.
Tous les produits sont testés hydrostatiquement et fonctionnellement en suivant les normes pertinentes.
Complete units are hydrostatically tested prior to shipment.
Les unités complètes sont testées hydrostatiquement avant l'expédition.
The cylinder should be inspected annually and hydrostatically tested once every 5 years.
Le cylindre doit être inspecté annuellement et testé hydrostatique une fois tous les 5 ans.
The mainline at this location had been constructed in 1977 and had last been hydrostatically tested at that time.
Dans ce secteur, la canalisation principale avait été construite en 1977 et avait subi un essai hydrostatique pour la dernière fois à ce moment.
Line 400-1 had been hydrostatically tested when the pipeline was originally commissioned in 1960.
La canalisation 400-1 avait été soumise à des essais hydrostatiques au moment de sa mise en service en 1960.
They need to be hydrostatically tested.
Elles doivent être testées.
The segment of Line 400-1 that failed was hydrostatically tested when the pipeline was originally commissioned in 1960.
La section de la canalisation 400-1 qui a cédé a été soumise à un essai hydrostatique lors de la mise en service du pipeline en 1960.
test pressure: The pressure at which the cylinder is hydrostatically tested.
3.23 pression d'épreuve : pression à laquelle la bouteille est soumise à un essai hydrostatique.
All of the remaining 22 elbows and 4 replacement elbows were then hydrostatically tested for a second time to a higher pressure (12600 kPa).
Les 22 autres coudes et les 4 coudes de rechange ont tous été soumis à un essai hydrostatique une seconde fois, à une pression plus élevée (12600 kPa).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hydrostatically tested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 32 ms.
