The translated data is transmitted over a communication channel using hyper text transfer protocol.
Les données transformées sont transmises sur un canal de communication en utilisant un protocole de transfert hypertexte.
The request comprises a command embedded in a hyper text transfer protocol request.
La requête comporte une instruction intégrée dans une requête de protocole de transfert hypertexte.
Yes, the on line application form uses the hyper text transfer protocol secure (https) tool which is similar to on-line banking.
Oui, le formulaire de demande en ligne utilise l'outil de protocole de transfert hypertexte sécurisé (https), comparable à celui utilisé par les services bancaires en ligne.
the system includes an information delivery agent which is responsive to the server, the information delivery agent configured to communicate via hyper text transfer protocol
le système comprend un agent de prestation d'informations qui réagit au serveur, ledit agent étant configuré de manière à communiquer via un protocole de transfert hypertexte
the requested data comprises data that is not refreshed during the activity time period. the request comprises a command embedded in a hyper text transfer protocol request
les données demandées incluent des données qui ne sont pas mises à jour pendant le laps de temps d'activité. la requête comporte une instruction intégrée dans une requête de protocole de transfert hypertexte
a digital relay, for regulating the operation of a power distribution apparatus, comprising a computerised interface, which includes at least a computerised module providing HTTP (hyper text transfer protocol) services.
un relais numérique permettant de commander le fonctionnement de dispositifs de distribution d'énergie, comprenant une interface informatisée qui comporte au moins une unité informatisée fournissant des services HTTP (protocole de transfert hypertexte).
a method and apparatus for downloading a hyper text transfer protocol (HTTP) web page over a wireless link that couples a modem to a gateway
un procédé et à un appareil permettant de télécharger une page web en protocole de transfert d'hypertexte (HTTP) sur une liaison sans fil raccordant un modem à une passerelle
A method and an apparatus for processing a service request based on the hyper text transfer protocol (HTTP) are provided.
L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à traiter une demande de service sur la base du protocole de transfert hypertexte (HTTP).
an original electronic document in a first markup language such as hyper text markup language ('HTML') is converted from a wireless application protocol ('WAP')
un document électronique original dans un premier langage de balisage tel que le langage hypertexte ('HTML') est transformé en un deuxième langage de balisage sans fil tel que le langage "WML" provenant d'un protocole d'application hertzienne ('WAP')
A method of establishing transmission control protocol (TCP) connections is disclosed and may include receiving a uniform resource locator (URL) as part of a hyper text transfer protocol (HTTP) request.
L'invention porte sur un procédé d'établissement de connexions de protocole de commande de transmission (TCP) qui peut consister à recevoir un localisateur de ressource uniforme (adresse URL) à titre de partie d'une requête de protocole de transfert hypertexte (HTTP).
the technique coexists well with protocols based on TCP (transmission control protocol), such as FTP (file transfer protocol) and HTTP (hyper text transfer protocol), by sharing the available bandwidth equally.
cette technique coexiste bien avec les protocoles TCP (protocole de contrôle de transmission), tels que FTP (protocole de transfert de fichiers) et HTTP (protocole de transfert d'hypertexte), en partageant de manière égale la largeur de bande disponible.
To achieve this goal implies respecting ergonomic standards, such as a homogenous presentation, breadcrumbs navigation, hyper text links for commands, recognisable icons, color coding, the right to make a mistake, and an on-line help, etc.
Ceci implique le respect de standards ergonomiques : Présentation homogène, Présence d'un fil d'Ariane, commandes sous forme de liens hypertexte, icônes connues, codes couleurs respectés, droit à l'erreur, aide en ligne, etc.
CHATEAU DU SEUIL declines all liability for the content of the sites which are the subject of a hyper text link from this Site and any possible damages incurred by visitors.
CHATEAU DU SEUIL décline toute responsabilité quant au contenu des sites qui font l'objet d'un lien hypertexte à partir du présent site et aux dommages éventuellement subis par les visiteurs.