In this case, dill enhances the hypnotic effect of honey.
The hypnotic effect of the drink threatened to befuddle his memory and judgment.
It is sometimes repetitive and can induce an hypnotic effect.
Parfois répétitive, elle peut produire un effet hypnotique.
Ladasten may reduce the hypnotic effect of thiopental sodium.
Ladasten peut réduire l'effet hypnotique de sodium thiopental.
This video has a sort of hypnotic effect.
Cette vidéo a une sorte d'effet hypnotique.
It has a hypnotic effect on him...
Ça a un effet hypnotique sur lui...
It is also associated with a hypnotic effect and increased propensity for sleep.
Elle est aussi associée à un effet hypnotique et à une propension accrue au sommeil.
Excuse me, dear, but your singing has a hypnotic effect on me.
Excuse-moi, chérie, mais ton chant a un effet hypnotique sur moi.
In recommended therapeutic doses, sedatives can not have a hypnotic effect.
Dans les doses thérapeutiques recommandées, les sédatifs ne peuvent pas avoir un effet hypnotique.
The unmodulated rhythms in the music created a hypnotic effect, drawing listeners deeper.
Les rythmes monotones de la musique ont créé un effet hypnotique, attirant les auditeurs plus profondément.
What can you do to mitigate the hypnotic effect of repetitive lines?
Que pouvez-vous faire pour atténuer l'effet hypnotique des lignes répétitives?
Even in ancient times it was believed that green eyes have a hypnotic effect.
Même dans les temps anciens, on croyait que les yeux verts ont un effet hypnotique.
This creates a special hypnotic effect, which can morph your consciousness into higher levels.
Cela crée un effet hypnotique spécial, qui peut transformer votre conscience dans des niveaux plus élevés.