We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hypnotiser quelqu'un
To hypnotize someone, you have to believe it yourself.
Pour hypnotiser quelqu'un, vous devez y croire vous-même.
According to Kluft, it is not possible to hypnotize someone to do something that obviously violates their beliefs or desires.
Selon Kluft, il n'est pas possible d'hypnotiser quelqu'un pour faire quelque chose qui va clairement à l'encontre de ses croyances ou de ses désirs.
Hard to believe that you could hypnotize someone to commit a murder.
Dur de croire qu'on puisse hypnotiser pour faire commettre un meurtre.
We need you to hypnotize someone for us.
On aimerait que tu hypnotises quelqu'un.
You want me to hypnotize someone.
Vous voulez que j'hypnotise quelqu'un.
You said you can't hypnotize someone to commit a crime.
Impossible d'hypnotiser pour faire commettre un crime?
But even if you manage to hypnotize someone... you can't change their basic moral sense.
Mais même en état d'hypnose, on ne peut changer le sens moral fondamental du patient.
I thought you couldn't hypnotize someone to do something they normally wouldn't do, like commit suicide or murder.
Je croyais que l'hypnose ne pouvait forcer quelqu'un à faire quelque chose contre nature, comme le suicide ou le meurtre.
No, you can't hypnotize someone to do something they wouldn't ordinarily do.
Non, on ne fait que des choses qu'on ferait normalement sous hypnose.
Do not hypnotize someone with a history of mental or psychotic disorders, as this can lead to unintended and dangerous consequences.
N'hypnotisez pas quelqu'un qui a des troubles psychotiques ou mentaux, car ceci pourrait conduire à des conséquences indésirables, voire dangereuses.
I thought you couldn't hypnotize someone to do something
Je croyais que l'hypnose ne pouvait forcer quelqu'un
If the only time you can hypnotize someone... is when you have them do something they want to do, ...then it's not really hypnotism, is it?
Si tu peux hypnotiser que les gens qui veulent faire ce que tu veux qu'ils fassent, c'est pas de l'hypnose.
As you begin to hypnotize someone, you discover that she is already hypnotized!
Unhypnotized - Alors que vous commencez à hypnotiser une spectatrice, vous découvrez qu'elle est déjà hypnotisée !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.