We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je pouvais visualiser
j'ai pu visualiser
After sketching the track plan, I could visualize the entire model train city.
Après avoir esquissé le plan de voie, je pouvais visualiser toute la ville miniature.
In reality I could visualize the dirty part of life and our audience became embraced by light and looked beautiful.
En réalité, je pouvais visualiser la partie sale de la vie et notre public fut embrassé par la lumière et était beau.
Thus I could visualize PA synthesis during phagocytosis and identified that the small GTPase Arf6 regulates PLD activity and consequently PA synthesis.
Ainsi, j'ai pu visualiser la production de PA au cours de la phagocytose et mis en évidence l'implication de la GTPase Arf6 dans la régulation de la synthèse de PA par la PLD.
I could visualize the fight and what was going to happen.
When I started writing the script, I could visualize almost every road in the movie because I had taken them for years.
Quand j'ai commencé à écrire le scénario, je pouvais visualiser chaque route du film pour les avoir parcourues pendant des années.
I think it's because of quilting that I could visualize what I wanted.
Je pense que c'est à cause de la courte pointe que je pouvais visualiser ce que je voulais.
Instead of fighting from the outside, I first had to learn how to fight inside my head where I could visualize anything I wanted.
Au lieu de me battre de l'extérieur, j'ai d'abord dû apprendre à me battre dans ma tête où je pouvais visualiser tout ce que je voulais.
"I felt really good out there, I felt confident, I thought I was seeing everything really well, I could visualize those hack-weighters, I could see shots, I was in a good place this game."
"Je me sentais bien sur la glace, J'étais confiant, je croyais que je voyais tout très bien, je pouvais visualiser les lancers, j'étais à la bonne place dans ce match."
The season of field work in northwestern Quebec made an impression on him that guided his work for the rest of his life: "I could visualize the possibilities of important mining camps contributing generously to the wealth of the province."
La saison des travaux sur le terrain dans le nord-ouest québécois a fait une impression sur lui qui a guidé son travail pour le reste de sa vie: «je pouvais visualiser les possibilités d'importants camps miniers qui contribuent généreusement à la richesse de la province.»
NT: To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.
NT : À mon grand plaisir, j'ai découvert que je pouvais visualiser très facilement mes inventions.
The only thing I could visualize is interprovincial land transfer to younger people.
La seule chose à laquelle je peux penser, c'est un transfert interprovincial des terres à de jeunes agriculteurs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.