Examples with "i quickly pulled" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feeling the cold hand of winter, I quickly pulled on my gloves.
Sentant la main froide de l'hiver, j'ai vite enfilé mes gants.
During the power surge, I quickly pulled the plug on my gaming console.
Lors de la surtension, j'ai rapidement débranché ma console de jeux vidéo.
So I quickly pulled out my passport, which I needed as ID.
En même temps je sortis rapidement de ma poche le passeport avec lequel je devais m'identifier.
Andere resultaten
With a sudden coo, she made her motives known, and I quickly and loudly pulled my weapon.
Soudainement, d'un gémissement, elle a fait connaître ses intentions, et j'ai rapidement sorti mon arme.
I remember that I was pulled quickly downward.
Je me souviens que j'ai été attirée rapidement vers le bas.
I tidy up my equipment as quickly as I pulled it out and let myself be enveloped by the vapours of an ancestral bath.
Je range mon matériel aussi rapidement que je l'ai sorti et me laisse envelopper par les vapeurs d'un bain ancestral.
Then, very suddenly, my flight was accelerated and I was quickly 'pulled in' through the opening in the wall.
Puis, très soudainement, mon élan s'est accentué et j'ai été rapidement "tiré" à travers l'ouverture dans le mur.
They quickly pulled their children out of the water when the waves turned dangerous.
Ils ont retiré rapidement leurs enfants de l'eau quand les vagues sont devenues dangereuses.
Flinching at the unexpected touch, she quickly pulled away.
En sursautant au contact inattendu, elle s'est retirée rapidement.
He quickly pulled the chain and returned to the living room.
Il a rapidement tiré la chasse et est retourné au salon.
With a nipped finger, she quickly pulled back in surprise.
Avec un doigt mordu, elle se retira rapidement, surprise.
She reached her hand out toward the scalding mug, then quickly pulled it back.
Elle a allongé la main vers la tasse brûlante, puis s'est rapidement rétractée.
With his new bike, he very quickly pulled away from the group.
Avec son nouveau vélo, il s'est bien vite éloigné du groupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.