Vertaling van "i think the basic problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je pense que le problème fondamental
I think the basic problem with painting is that the viewer who wishes to gain access to the plastic space must grapple with his own gaze.
Je crois que le problème de fond avec la peinture, c'est que le regardeur qui veut accéder à l'espace plastique doit lutter contre son propre regard.
I think the basic problem in all these cases is the type of regime not the possession of WMD per se.
Je pense que le problème fondamental dans tous ces cas réside dans le type de régime et non dans la possession en tant que telle d'ADM.
I think the basic problem is attributable to the fact that the specificity of a francophone minority community or an anglophone community in Quebec, for example, isn't recognized.
Je pense que le problème de fond est attribuable au manque de reconnaissance de la spécificité d'une communauté francophone en milieu minoritaire ou encore d'une communauté anglophone, par exemple au Québec.
I think the basic problem here, as you have stated, is that the starting point is erroneous.
Le gouvernement fédéral a annoncé qu'il allait changer de pense que le problème essentiel, ici, comme vous l'avez indiqué, tient au fait que les données de départ sont erronées.
Steenburgh notes, "I think the basic problem is that they think that Nike Air Max 95 Womens once they've created Nike Air Max 1 Womens a good product, it'll sell itself."
Steenburgh note: ? Je pense que le problème fondamental est qu'ils pensent qu'une fois qu'ils auront créé un bon produit, il se vendra tout seul.?
Mr President, I think the basic problem is summed up in a report by Sir Jack Stewart-Clark for the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs.
Monsieur le Président, je pense que le problème fondamental est inclus dans un rapport de M. Stewart-Clark de la commission des libertés publiques et des affaires intérieures.
Mr President, I think the basic problem is summed up in a report by Sir Jack Stewart-Clark for the Committee on Civil Liberties and Internal Affairs.
Monsieur le Président, je pense que le problème fondamental est inclus dans un rapport de M. Stewart-Clark de la commission des libertés publiques et des affaires intérieures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.