We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense que le code
I think the code of conduct does serve a purpose because the rules that are put into place here are rules that should be followed everywhere else.
Je pense que le code de conduite sert à quelque chose parce que les règles qui sont mises en place ici sont les règles qui doivent être suivies partout ailleurs.
I think the code we will follow will be our own code, one that we develop in this chamber.
Je pense que le code que nous allons appliquer sera notre propre code, un code que nous mettrons au point ici, au Sénat.
I think the code needs to be updated in that regard.
I think the code spells out pretty well that any information in the Ethics Commissioner's office, etc., is covered by parliamentary privilege.
Je pense que le code stipule clairement que tout renseignement que reçoit le Bureau du commissaire à l'éthique, etc., est protégé par le privilège parlementaire.
I'm not a code expert, but I think the code cycles need to be faster.
Je ne suis pas un expert du code, mais je crois que ses cycles devraient être plus courts.
You also know that I think the code, if we can get that through, would have perhaps not an immediate effect but certainly would have a medium-term impact.
Vous savez également que si nous ne parvenons pas à faire adopter le code, il n'aurait peut-être pas un effet immédiat, mais il est certain qu'il aura un effet à moyen terme.
I think the code is in these numbers, but I don't know how, or in which order.
Je pense que ces nombres forment le code mais j'ignore lesquels ou dans quel ordre.
In the same way that I think the code is a living thing and has to evolve, I think the management of the office is a living thing that has to evolve as well.
De la même façon que le code est quelque chose qui doit évoluer, je crois que la fonction doit évoluer également. Tout à fait.
Personally, as a researcher, I don't think so. I think the code of conduct is something that industry would have a lot more to say about.
Je pense que l'industrie aurait beaucoup plus à dire sur le code de conduite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.