We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vous fais confiance
Honey, don't misunderstand me. I trust you implicitly.
Chérie, ne te méprends pas. Je te fais confiance.
Y-you know best! I trust you implicitly.
T-tu sais mieux que moi ! I te fais confiance implicitement.
Not only do I trust you implicitly, you weren't here when the file was being circulated.
Non seulement je vous fais entièrement confiance, mais vous n'étiez pas là quand le dossier a été mis en circulation.
Don't you trust me? - I trust you implicitly.
Pourquoi fait-elle ça? - Je ne sais pas.
I trust you implicitly.
Je vous fais confiance.
I trust you implicitly.
Tu as mon entière confiance.
I trust you implicitly j.t.
Je crois en toi implicitement, JT.
I trust you implicitly, Vic!
Je te crois, Vic!
Mr Medina Ortega, I trust you implicitly here because I know that you are extraordinarily well versed in the other languages.
Cher collègue, je vous fais totalement confiance car je sais que vous avez des connaissances extraordinaires dans les autres langues.
Y-You know best! I trust you implicitly.
C'est toi qui sais. J'ai une confiance aveugle en toi.
"I trust you implicitly, Marian."
Je vous fais confiance, Marian.
Mr. Chair, I trust you implicitly as committee chair. However, the rule must be clearly applied, and, as parliamentarians, we can't be harmed if we decide to adjourn rather than suspend a meeting.
Cependant, la règle doit s'appliquer clairement et nous ne pouvons pas, comme parlementaires, être lésés si on décide d'ajourner plutôt que de suspendre une séance.
Don't you trust me, Hector? - I trust you implicitly.
Si j'ai eu des gestes déplacés, tu me pardonnes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.