We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
j'ai utilisé un programme
But I used a program to patch the various pieces together.
For converting, I used a program named TMPGEnc 4.0 Xpress, by Pegasys Inc. You need to buy a license for this but you can also download a 14-day evaluation version on their site.
Pour la conversion, j'ai utilisé un programme qui s'appelle TMPGEnc 4.0 XPress, par Pegasys Inc (payant, cliquez ici pour télécharger une version démo). Ce programme prend en charge l'AVCHD et permet la conversion vers d'autres programmes.
I used a program called Aspire made by Vectric software.
J'ai utilisé un programme appelé Aspire faite par le logiciel Vectric.
First I used a program professionally developed by my supervisors.
Au départ j'ai utilisé un code tout à fait correct développé par mes encadrants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.