We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je continuerai de poser
Je vais continuer à poser
I did walk across and said that if he did not apologize, I am going to keep asking the question, and I will keep asking the question
J'ai traversé de l'autre côté pour lui dire que s'il ne s'excusait pas, j'allais continuer de poser la question, et je continuerai de poser la question...
I will keep asking questions.
Je continuerai de poser des questions.
I will keep asking the question.
Je vais continuer à poser la question.
I will keep asking the same question until Hayder Kadhim gets an answer.
Je vais continuer à poser la même question jusqu'à ce que Hayder Kadhim obtienne une réponse.
I will keep asking her out until she accepts me.
Je vais continuer à l'inviter à sortir jusqu'à ce qu'elle m'accepte.
Until you say yes, I will keep asking.
Tant que vous ne m'avez pas dit oui, je continuerai à demander.
I did not hear that answer and I will keep asking it until it is answered.
Je n'ai pas entendu la réponse et je continuerai à poser la même question tant qu'on n'y aura pas répondu.
Mr. Speaker, since you are giving me an opportunity, I will keep asking questions of my colleague.
Monsieur le Président, comme vous m'en donnez la chance, je continuerai d'interroger ma collègue.
Senator Mitchell: I will keep asking about that.
Le sénateur Mitchell : Je vais quand même continuer de poser la question.
As Minister of Intergovernmental Affairs, I will keep asking the Government of Ontario to take into consideration the serious consequences for the Franco-Ontarian community of the closure of the only French language hospital in Ottawa.
En tant que ministre des Affaires intergouvernementales, je vais continuer de demander à ce que le gouvernement de l'Ontario tienne compte des sérieuses répercussions que pourrait engendrer la fermeture de l'unique hôpital francophone d'Ottawa pour la communauté franco-ontarienne.
If necessary, I will keep asking it for two years. I will continue to ask it until this side of the House receives a clear-cut answer.
Je la poserai tant et aussi longtemps que de ce côté-ci de la Chambre, nous ayons reçu une réponse claire, nette et précise.
Mr. Speaker, I keep going back to the bill on this. I think I already know what the answer is going to be from the member opposite, but I will keep asking.
Je pense déjà connaître la réponse du député d'en face, mais je répète quand même la question.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.